— Вот я ещё от тебя такого бы не выслушивал, салага, — огрызнулся Том. — Я вообще-то не в восторге, что мне куда-то с тобой тащиться.
— Аналогично, дед.
Мао ковырялся в рефрижераторе и резервном дизель-генераторе. Дин возился с только-только купленной компьютерной машинерией. Датч приглядывал за нанятой командой рабочих, которые делали у нас ремонт.
Так что везти Гиббенса за запчастями к «Фрейе» пришлось мне.
— Так… — я повернул направо. — Прямо, прямо, прямо, налево, направо, направо… Где-то здесь этот магазин должен быть… Ага!
Торговый центр, на который нам указал Тони, был до безобразия похож на самый рядовой супермаркет… Если только ему на стёкла нацепить металлическую рабицу, вокруг заставить всё бетонные барьерами и превратить в небольшую крепость.
Над входом красовалась гордая надпись «Акме».
Перед входом в него недавно произошло дорожно-транспортное происшествие.
Новенькая роскошная легковушка была превращена в груду металлолома, въехавшим ей в багажник грузовиком. А так как столкнулись они зад в зад, то торчащие из кузова металлические трубы почти начисто оторвали легковушке крышу. И судя по лужам крови вокруг, без жертв не обошлось.
Невдалеке стоял полицейский «додж», внутри которого сидела пара полицейских, а ещё двое нарезали круги вокруг места аварии.
Из-за дефицита парковочного места пришлось остановиться прямо около них.
— Я пошёл, — сообщил Том, вылезая из машины. — Можешь меня пока подождать: выбор подходящих деталей — дело небыстрое. Никуда не отлучайся — следи за тачкой.
— Тоже мне — нашёл мальчика на побегушках… — проворчал я.
— Не бухти, салага.
Гиббенс потопал к магазину, а я, от нечего делать, вылез наружу, закурил и подошёл немного поближе к месту аварии — по извечной привычке всех зевак, поглазеть на кровавое месиво. Оставлять машину без присмотра я опасался — мало ли что…
Зрелище аварии, конечно, было малоаппетитным — от удара легковушку едва ли не напополам разорвало. Вместе с пассажирами.
— Рука… левая… — пробормотал крепкого вида полицейский, как и все стражи порядка на Тортуге одетый во всё чёрное, включая солнцезащитные очки. — На проезжей части.
Второй полицейский — щуплого телосложения негр в это время что-то набирал на экране небольшого планшета.
— Рука правая — на проезжей части. Нога… так… вроде бы левая… На проезжей части. Торс — внутри машины. Голова… — страж порядка заглянул поверх машины на невидимую мне сторону. — На тротуаре.
— Как пишется «тротуар»? — негр сдвинул берет на затылок и потёр лоб.
— Тра-ту… Эээ… Тро-те… Троу…
Полицейский зашёл за машину и что-то пнул.