Когда Эд умолк, Рейчел вытащила из кармана буклет, который прихватила с собой из «Старого колеса». Положив его на стол, подтолкнула к Эду, после чего ткнула пальцем в рисунок на полях.
— Что это? — с интересом осведомился Эд.
— Демон, я думаю, — ответила она дрогнувшим голосом. — Мы нашли его случайно в одной мини-гостинице в Абердине, где я оставалась до вторника. Это нарисовала я, никаких сомнений, но не уверена в том, что он означает. Хотя, очевидно, знала это, когда была здесь, у вас.
Она обвела собеседников вопросительным взглядом.
Первым заговорил Джон.
— Итак, вот что нам известно. Ты покинула Абердин во вторник и прибыла сюда, а потом уехала… куда? Следующее, что мы знаем, — то, что ты очнулась в лесу неподалеку от Уайтмонта в четверг утром. Если мы поймем, что произошло в промежутке, то разгадаем загадку.
— И как вы намерены это сделать? — спросил Лайонз.
Джон взглянул на Рейчел.
— Давайте подумаем вместе, Эд. Я хочу спросить вас еще кое о чем. Собственно, ради этого мы сюда и приехали. Вы были последним, кто видел Дженни в то утро, когда она ушла в горы. О чем вы говорили?
Эд, словно сдаваясь, поднял обе руки.
— Я уже рассказывал об этом Рейчел в Абердине в понедельник, после похорон. Мы говорили обо всем и ни о чем. Джен приехала поздно вечером в пятницу. В горы она поднималась в субботу, а потом и в воскресенье. И еще раз в понедельник….
— 14 июня, — уточнил Джон.
— Да. Она хотела совершить еще одно восхождение, последнее, перед тем как отправиться домой. Ей очень нравилось здесь. Вот только назад она так и не вернулась. — Эд понизил голос. — Я не заметил ничего необычного в ее поведении. Разве что вечером она была усталой и сразу же отправилась в постель. Да, это могло показаться несвойственным Джен, но в нашем разговоре ничего особенного не было. Она, правда, упоминала того малого, Лестера. Ну, того, из Глазго. Если память мне не изменяет, вы его недолюбливаете.
— Я его терпеть не могу, — фыркнула Рейчел.
— Она случайно не упоминала девушку по имени Пола Декерс? — спросил Джон.
— Кто это? — вопросом на вопрос ответил Эд.
— Одна девушка, которая пропала без вести семнадцать лет назад.
— Нет, это имя мне ни о чем не говорит, — сказал Эд.
— Вы уверены?
— Уверен, — отозвался он.
— Она говорила что-нибудь обо мне? — спросила Рейчел.
Эд покачал головой.
— Нет.
Должно быть, на лице Рейчел чересчур явно отразилось разочарование, потому что Эд добавил:
— Прошу прощения, — словно в чем-то провинился перед ней. — Жаль, что больше ничем не могу помочь.
— Вы уже и так нам очень помогли, Эд, спасибо, — откликнулся Джон, и они распрощались.