Тонкая грань (Ивчер) - страница 28

У няни в комнатке в углу стоял деревянный, обшитый потемневшим железом, сундук. Крышку сундука украшала тонкая резьба по дереву и чеканка по железу, вместе эти два способа составляли сложный орнамент, который можно было рассматривать часами. Что иногда и делала Тая, в отсутствие няни. Орнамент менялся в зависимости от угла зрения или от времени суток. Девочка иногда трогала ладошкой узоры, думая, что это поможет прикоснуться к тайне, спрятанной под рисунком. Но узоры оставались на месте, а тайна при прикосновении пряталась.

Ядвига Михайловна достала сверток, развернула его и подозвала свою любимицу:

— Тая, посмотри! Я нашла твою распашонку с вышивкой, теперь ты сможешь прочитать надпись. Раньше, до зачисления тебя в школу магии, эта надпись тебе была не по зубам. И ещё, к твоей ручке было привязано кольцо. Я его тебе тоже отдаю, но никому не показывай, до поры до времени. А время придет, и ты почувствуешь необходимость явить это украшение. Сейчас, я тебя научу делать кольцо невидимым. Скажу заклинание, а ты его повторишь с чувством.

Няня протянула сверток Анастасии. Девочка осторожно развернула его и взяла кольцо и детскую одежку. Развернув распашонку, Тая прочитала вышивку на древнем языке: "Тайлинерра". Девочка еще раз прочитала своё имя и попробовала проговорить его про себя: "Тай-ли-нер-ра". Звучало красиво. Тая погладила вышивку пальцами и, как будто, соприкоснулась с теплом дома, семьи. Потом стала рассматривать кольцо. Оно представляло собой серебристую полоску с рисунком дракона, в глаз дракона был вставлен прозрачный камень, который переливался всеми цветами радуги. Девочка примерила кольцо на свой средний палец, оно было великовато. Вдруг кольцо на секунду вспыхнуло и погасло, и Тая почувствовала, что кольцо плотно обхватило палец. Она с испугом попыталась снять украшение, и это ей удалось, она успокоилась. Няня терпеливо ждала, пока девочка рассмотрит свое наследство. Потом проговорила:

— Тая, кольцо одень и постарайся не снимать. А теперь повтори за мной. Тино тайка, анна сьоноринкаан. Запомнила?

Сочетание "тино тайка" уже было знакомо Тае, поэтому она сбилась только на последнем слове. После повтора, Тая твердо, и с желанием спрятать кольцо от чужого взгляда, произнесла:

— Тино тайка, анна сьоноринкаан!

Почувствовав тепло на пальце, Тая с удивлением обнаружила исчезновение кольца. Но после ощупывания пальца, девочка убедилась, что кольцо на месте. Она запомнила заклинание, надеясь, что оно ей пригодиться. Тая решила задать вопрос няне, который вертелся у неё на языке: