— Я рад, что он ко мне вернулся, — говорит он. — Это мой любимый альбом. Он звучал, когда мы с девушкой впервые занимались оральным сексом.
Я судорожно кашляю. А что может сказать Биллу его бывшая жена?
— Надеюсь, эти записи принесут тебе еще немало… удовольствия.
— Спасибо, — сердечно отзывается Билл и берет другой диск. — Вот этот я тоже никогда не забуду. Он звучал, когда…
— Я помню, — отвечаю я, предостерегающе вскидывая руки. Эту историю — как он в школе тискал какую-то девчонку — я слышала пять или шесть раз. Теперь, когда мы больше не муж и жена, я не обязана выслушивать ее снова.
Билл окидывает взглядом мои коробки, и по его лицу пробегает тень подозрения.
— А почему ты забрала себе «Белый ветер»?
— Потому что это мой диск, — отвечаю я.
Он выхватывает его и прижимает к груди.
— Нет, «Белый ветер» — это мое. А твое — «Черная суббота».
— Ты что-то путаешь. «Черная суббота» — твое, а мое — «Фиолетовый дождь».
— Нет, это я купил «Фиолетовый дождь», а ты купила «Розовые облака».
Может быть, Третья мировая война нам и не грозит, но война Цветов — это уж точно. И прежде чем Билл начинает лихорадочно рыться в своей коробке в поисках «Желтой субмарины», я решаю использовать «Белый ветер» в качестве… хм… белого флага.
— Возьми! Возьми все, что пожелаешь. Я не хочу ссориться.
Билл способен оценить мое великодушие. Он тоскливо смотрит на диск и возвращает его мне:
— Все нормально. Оставь себе. Честно говоря, сейчас я все равно предпочитаю «Белую линию».
— А их солиста зовут Джек Бел-Гроув, — добавляю я, и мы оба смеемся, настолько все это глупо.
Билл испытывает видимое облегчение: раздел проходит гладко.
— Так приятно снова с тобой посмеяться, — говорит он.
— Да, — отвечаю я. — Мы ведь можем развестись, не делая друг друга несчастными?
— Мы можем развестись и по-прежнему делать друг друга счастливыми. — Билл кладет руки мне на плечи. — Как насчет небольшого перепиха — в знак того, что мы по-прежнему друзья?
— Это ты так шутишь?
— Вовсе нет! Покувыркаемся напоследок — в память о старых временах. Ну же. Это же быстро! Не упрямься!
— Точно! — Я похлопываю его по щеке. — Хочешь маленький совет, как улучшить свою интимную жизнь? Предполагается, что это длительный процесс.
Билл неуверенно смотрит на меня, и я снимаю его руки со своих плеч. Я благодарна ему за предложение, потому что, с одной стороны, всегда приятно, когда тебя просят. А с другой стороны, принять мысль о нашем разводе мне значительно проще, когда он снова и снова демонстрирует, какой он идиот.
Зато я не дура. Я собираюсь отправиться на лучшую вечеринку в городе. Магазин «Бендел» устраивает ее, чтобы отпраздновать выпуск новый серии эксклюзивных украшений. Это творения Инки — сверхмодного молодого дизайнера, работающего с каким-то редким красным камнем, который водится исключительно в Перу. Его безумно дорогие подвески в форме сердца — хит сезона.