Дилетант (Левитина) - страница 74

- Так быстро я не понимаю, - смущенно заметил юноша.

"Какой молоденький!" - со вздохом подумала Мария.

У Лео были мохнатые ресницы и изумительный детский румянец во всю щеку. Образ ослепительного мужчины Леонида Артуровича плавно отъехал в ее мыслях на второй план.

- Что ж ты, беби, язык-то сначала прилично не выучил? Прежде чем в Россию поперся?

- Я учил шесть месяцев. Я знаю очень много слов. Конечно, имею плохой синтаксис, грамматика, орфография, но богатый, плодородный лексикон. До этого я был в Финляндии и говорил по-фински, потом - в Бразилии, и говорил по-португальски. Русский - мой шестой язык.

- А мой - первый, к счастью. Но по-английски я тоже умею, и совсем не так коряво, как ты по-русски, - легко перешла на другой язык Маша. - Давай не мучайся, возвращайся на родную трассу.

- Нет, здесь я говорить только по-русски, - упрямо возразил Лео. - Мой принцип. Неукоснительный. Через месяц я говорить быстро, бегло, красиво, рельефно.

- Ну-ну, надейся. Телевизор наш не смотришь? У нас некоторые политики из первой обоймы и на старости лет не умеют говорить на родном языке бегло и красиво. Мучаются с ним вроде тебя. Как обезьяна с перископом.

- Я запишу, - сказал Лео и достал из кармана джинсов блокнот. - Как обезьяна с перископом. Что это значит?

- Именно это и значит. Где жить-то будешь, глупыш?

- У меня есть ключ. Мой товарищ в Москве дал мне ключ от квартиры.

- Где деньги лежат, - добавила Маша.

- Нет, я не думаю. Зачем деньги? Только ключ. Я поливать кактус и жить там.

- Гениально. Я, конечно, не переоцениваю свои способности в области агрономии и сельского хозяйства, но почему бы нам не объединить усилия в деле поливки кактуса?

Лео, несмотря на многочисленные лингвистические трудности, безошибочно определил суть предложения. Видимо, вслушивался спинным мозгом.

- Да. Я хотел бы пригласить вас. Как представителя московских средств массовой информации. Если мое предложение не звучать оскорбительно.

- Что ты, малыш! Совсем не оскорбительно. Значит, решено. Поживем вместе?

- Думаю, это есть выгодно для нас обоих.

- Уж для тебя-то, зайчик, стопроцентно! - игриво и довольно пошло подмигнула Мария и вручила Лео свою сумку.

Лео немного покраснел и с готовностью уцепился за ремень.

Десятки симпатичных и страшненьких, жизнерадостных и хмурых, энергичных и вялых, образованных и тупых, фигуристых и плоских, интересных и неудобоваримых, примерных и не очень девочек уходят утром из дому - в школу, на работу, в магазин, - чтобы никогда не вернуться вновь в свои квартиры. Чтобы пополнить армию пропавших без вести.