Сиго сказал, что сеньора Эрнандес дала ему номер своего знакомого, который работает на соседнем ранчо.
— Свяжись с ним, Сиго, но только так, чтобы все было шито-крыто!
Они снова склонились над картой. Выходило, что до тайника примерно шесть часов езды.
— Туда машину поведу я, а обратно вы, — предложил Сиго. — Мы доставим его в город и поделим вознаграждение пополам. Кстати, вам приходилось раньше иметь дело с такими шишками?
— А ты никак струхнул? Если да, то еще не поздно отказаться…
— Нет, нет, ни за что!
— Что ж, тогда по рукам! — Ранхель протянул ему ключи он «шевроле-нова». — Собирайся в дорогу. А я пойду вздремну часок, а то как бы мне не уснуть потом за рулем.
— Где вас забрать?
— Встречаемся у пристани. Кстати, скажи мне такую вещь, Ромеро: ты и вправду на допросах гасил людей электрошокером?
— Ну… — смущенно замялся Сиго, — в общем, да. Если моя жена работала в тот день.
— А при чем здесь твоя жена?
— Это долго объяснять. Сейчас нет времени. Если я не потороплюсь, не видеть мне денег.
— Ладно. Но помни: никому ни слова!
Было девять часов вечера, когда Сиго уехал. Сначала он отправился к владельцу автомастерской и уговорами заставил его открыть свое заведении и провести диагностику «шевроле-нова». Все прошло гладко. Механик проверил тайминг, сменил масло, отладил ремни безопасности и выровнял подвески, чтобы машина бегала как новенькая. Потом Сиго залил полный бак бензина и проверил, хорошо ли накачаны колеса для поездки по скоростному шоссе.
Убедившись, что все в порядке, он не сразу поехал к Ранхелю, а прежде заскочил во «Фламингос» — едва ли не единственный кабак в городе, который работал допоздна и где в этот час сидели всего несколько постоянных посетителей. Один из них был Джонни Гурреро — он ужинал в компании какой-то девушки. Приглядевшись, Сиго узнал секретаршу их редакции. Ромеро махнул Джонни рукой, прося его подойти. Беседа произошла в мужском туалете.
— Ты чего такой загадочный? — удивился Джонни. — Что у тебя?
— Старик, у меня бомба! Готовься отстегнуть мне вдвое против прежнего!
— Почему?
— Мы вычислили Шакала, представляешь?
Репортер закатил глаза:
— Ты опоздал, приятель. Он уже арестован, и я даже взял у него интервью.
Ромеро мертвецки побледнел.
— Кто его поймал? — спросил он сиплым голосом.
— То есть как это кто? Твой толстый друг, конечно.
— Траволта? Не может быть! Этот идиот не умеет даже отлить ровной струей, Помнишь, как он арестовал Профету?
— Я тебе уже сказал: преступник в тюрьме, он признался, и послезавтра ему должны вынести приговор. Извини, амиго, мне придется тебя покинуть, потому что моя подруга меня уже заждалась.