Элементарные законы Изобилия (Джоул)

1

Книги Эстер и Джерри Хикс «Учение о воплощении желаний в жизнь. Просите – и дано будет вам», «Удивительная сила осознанного намерения» также выходят в серии «Жизнь, полная любви» в издательстве «Весь» (Примеч. ред.).

2

Клаус имеет в виду места силы или вихри энергии. Подробно о них и о том, как их использовать, он рассказывает в книге «Постыдная тайна». Здесь и далее примеч. перев.

3

Rusty Nail – алкогольный коктейль из скотча и драмбуи (шотландский ликер со вкусом меда и трав с острова Skye) с лимонной цедрой.

4

Вы видели эти трейлеры на колесах (вагончики, мобильные дома) в американских фильмах. В нем можно жить где угодно, даже на специальной стоянке, рядом с другими такими же трейлерами.

5

Здесь опущен рассказ Клауса о том, как ему стало удаваться покупать вещи по эксклюзивным ценам, что тоже можно рассматривать в качестве формы дохода.

6

1 миля = 1,609 км.

7

По состоянию на июль 2007 года книги Клауса Джоула на английском и их переводы на немецкий, португальский и французский находятся в свободном доступе в Интернете. – Здесь и далее примеч. пер.

8

Первоначально Клаус наговорил книгу из четырех частей, но затем свел их в 3 тома книги «Деньги – это любовь».

9

Согласно информации на сайте Вадима Зеланда, к августу 2007 года его книги изданы на русском, немецком, японском, латвийском и словацком языках. Готовятся также издания на болгарском и литовском языках.