Вся площадь сразу пришла в движение — стража и зеваки, все еще торчавшие на площади бросились ловить и хватать друг друга.
— Факелы! Несите факелы! — командовал сержант.
— Погодите, синьоры! Мы должны огласить имя!
— Прошу, поторопитесь, ваши милости.
Подеста встал у края балкона, откашлялся, пододвинул факел и зачитал:
— Здесь написано Тимотео Нико да Феррара Ломбарди.
— Хватайте врача, синьоры!
По всей площади замелькали факелы — люди носились взад и вперед, срывая с соседей капюшоны и шляпы, пока не выволокли в центр площади человека в одежде чумного доктора, и, осыпая пинками, потащили к виселице.
— Тащите сюда! Быстрее! Сегодня петля не останется пустой!
— Маска! Снимите маску, — в отчаянии пытался перекричать гомон Микеланджело.
Маску действительно сняли — набитый травами клюв никак не пролезал через петлю, — и отпрянули от жертвы со вздохами разочарования — это был всего лишь пьянчуга, которому ловкач — маэстро Ломбарди в сутолоке успел заткнуть тряпкой рот, связать руки набросить сверху свой плащ, нацепить маску и нахлобучить шляпу.
— Где же сам доктор? Неужто черти взяли?
— Бесы утянули гада живьем прямо в ад!
Синьор Буонарроти приложив некоторое усилие, добрался до капитана городской стражи, который вместе с двумя монахами пытались уберечь святого отца от тычков и ударов, которые перепадают каждому, кто волей судьбы оказался посреди разгулявшейся толпы, крикнул:
— Я знаю, где его искать! Он не бросит добычу, он вернется в карантин за статуей.
Отец Джироламо все это время молча наблюдал за своей паствой, прошипел:
— Замолчите, Микеле, прошу вас! Тише.
Но было уже слишком поздно, один из добрых синьоров забрался на парапет, размахивал над головой факелом и орал во все горло:
— Переловим всех клятых врачей — потом выберем нужного!
— Да перебить их всех к чертям! Никакого толку от них, — гневно кричали горожане. — Перебьем как крыс! Сожжем карантин!
— Сожгем карантин! Спалим огнем! От него вся зараза!
Пока добрые синьоры вооружались факелами и палками, оповещали знакомцев, достойных участвовать в расправе и новой тревожной волной расползались по ночным улицам, Микеланджело побежал к ближайшей коновязи. Выбрал коня получше, нимало не смущаясь тем, что у животного есть хозяин, и во весь опор поскакал к карантину.
* * *
Черную ночь заполнял запах гари и тревоги, не спешиваясь, он перескочил через ограду, и поскакал к небольшой постройке, которая, как он сразу понял, служила здесь чем-то вроде мертвецкой. Монахи, санитары, врачи бросились следом за ним с криками и бранью, но крики не волновали скульптора, человека, которого он искал, среди них не было. Зато сутулая фигура угрюмо перемещалась в сторону рва, куда день за днем сбрасывали страшный урожай, скошенный болезнью.