К стене была приколота фотография упомянутого ею места. Повернув голову, Эллен всмотрелась в нее. Затем обвела глазами комнату:
— Тебе, как я посмотрю, приходится одному эту кашу расхлебывать, Джон.
— Признаюсь, помощь мне пригодилась бы.
— А где Шивон?
— У нее другие дела.
Говоря с Эллен, он не сводил с нее многозначительного взгляда.
— А почему, черт возьми, я должна тебе помогать?
Ребус пожал плечами:
— Я могу назвать только одну причину — ты любопытная.
— Такая же любопытная, как ты, — ты это имеешь в виду?
Он кивнул:
— Два убийства в Англии, одно в Шотландии… Я затрудняюсь объяснить, по какому принципу убийца их выбирает. На сайте их фотографии помещены в разных местах… Они не были знакомы друг с другом… Преступления, совершенные ими, похожи, но не одинаковы. У их жертв нет ничего общего…
— Все трое отсидели, верно?
— Однако в разных тюрьмах.
— Да какая разница, слухом земля полнится. Их сокамерники могли, освободившись, рассказать об этих выродках своим дружкам. В тюрьме не жалуют всяких сексуальных маньяков.
— В этом что-то есть, — заметил Ребус, делая вид, будто обдумывает ее замечание. На самом деле ему просто хотелось заставить ее поразмышлять.
— А ты наводил справки в смежных подразделениях? — поинтересовалась она.
— Пока нет. Я думаю, Шивон уже обратилась к ним с письменными запросами.
— А чем хуже личные контакты? Возможно, тебе смогут сообщить что-то стоящее об Айли и Гесте.
— Мне сейчас не до этого.
Их взгляды встретились. По ее глазам он понял, что рыбка заглотнула наживку, — теперь главное, чтобы не сорвалась.
— Тебе правда нужна моя помощь? — спросила она.
— Ты вне подозрений, Эллен, — произнес он, старясь, чтобы эти слова прозвучали искренне. — К тому же ты знаешь обо всем этом больше, чем мы с Шивон.
— А как она отнесется к тому, что я начну работать в вашей команде?
— Да будет только рада.
— В этом-то я как раз и не уверена. — Она на миг задумалась, а потом, вздохнув, продолжила: — Я поместила на этом сайте заметку, Джон, но я никогда не встречалась с Дженсенами…
Сделав паузу, она обеспечила себе минуту, необходимую, чтобы принять решение. Ребус, следя за ней, чуть повел плечами.
— Они его арестовали, ну этого… ее… — Она проглотила следующее слово, будучи не в силах как-то назвать человека, который измывался над ее сестрой. — Но это ни к чему не привело.
— Ты хочешь сказать, что он так и не сел.
— Сестра все еще панически боится его, — произнесла она вполголоса, — а он разгуливает на свободе. — Расстегнув пуговицы на манжетах, она стала закатывать рукава. — Ладно, говори, кому я должна звонить.