Мой любимый враг (Ли) - страница 45

- Мне кажется, он любит с той же силой, с какой и ненавидит.

- Он редко к кому испытывает ненависть, - удивленно запротестовала миссис Фарнхэм. - Он слишком логичен, чтобы тратить время и эмоции на столь разрушительное для личности чувство.

- А она действительно разрушительна? - спросила Джулия.

- Конечно! Для того чтобы ненавидеть, мы должны закрыть свой ум для всего остального. С тем же успехом можно жить в коконе.

- Коконы бывают очень уютными.

- Но насекомые из них вырываются! Если бы они остались там навсегда, они погибли бы.

Джулия вздрогнула, и миссис Фарнхэм быстро сказала:

- Давай говорить о чем-нибудь более веселом, чем смерть. Скажи мне, чем ты весь день занимаешься?

- Мало чем, - вздохнула Джулия, - я скучаю по работе.

- Когда у тебя будет ребенок, свободного времени сразу не останется!

Краска залила щеки Джулии, и свекровь сочувственно на нее посмотрела.

- Первые месяцы после замужества всегда нелегкие, знаешь ли. Чем сильнее чувство, тем больше времени людям требуется для того, чтобы притереться друг к другу. Если ждешь от брака многого, то надо многое и дать. Людям чувствительным часто нелегко настроиться друг на друга. Когда я вышла замуж, моя свекровь говорила со мной так же, как я сейчас говорю с тобой, и сказала одну вещь, которую я никогда не забывала: хороший брак не получается сам собой - он требует работы. Но поверь мне, Джулия, это стоит того, чтобы потрудиться.

Джулия в отчаянии глядела в огонь. Как легко она вступила в брак, как мало думала о смысле церковного обряда. Она была поглощена идеей мщения и не задумывалась над тем, что, исполняя свой план, разрушает устои, которые почитала с детства.

Она глубоко вздохнула:

- Вы многое помогли мне понять, мама. Так легко потерять путеводную нить в будущее, а я, наверное, ее еще и не находила.

- Мы не всегда знаем, что для нас лучше всего. - И, переменив тон, миссис Фарнхэм продолжила: - Ну, право, на один день достаточно! Если я снова начну читать лекцию, разрешаю тебе просто уйти! - Ее зоркие глаза остановились на пяльцах, лежавших на ручке кресла. - Какая прелесть! Это твое?

- Да. Хотите посмотреть мои работы?

- Очень. Я тоже вышиваю, так что мы можем сравнить узоры.

Джулия подошла к шкафу и достала мешочек для рукоделия, в котором хранила законченные вышивки. Миссис Фарнхэм пришла в востсрг.

- Вижу, ты специалист. Давно вышиваешь?

- Раньше я много вышивала. Моя мать была необыкновенной рукодельницей. Она копировала узоры со старинных гобеленов у нас на стенах.

- Наверное, это был большой дом, раз там были гобелены.