До поры Моргот сдерживал свою руку; хотя то и дело предпринимал ложные атаки, дабы благодаря легким победам уверенность мятежников обернулась самонадеянностью. Так оно и вышло. Ибо теперь Турин дал название Дор-Куартол всем землям между Тейглином и западными пределами Дориата; и, объявив себя владыкой того края, взял себе новое имя – Гортол, Грозный Шлем, и вновь воспрял духом. Белегу же казалось ныне, что Шлем произвел в Турине иную перемену, нежели уповал он; и, заглядывая в будущее, встревожился эльф в сердце своем.
Однажды, на исходе лета, они с Турином отдыхали в крепости Эхад после долгого сражения и перехода. И молвил Турин Белегу:
– Отчего печален ты и задумчив? Разве не все идет хорошо с тех пор, как ты ко мне вернулся? Или замысел мой не обернулся во благо?
– Все хорошо ныне, – отвечал Белег. – Враги наши напуганы, ибо их застали врасплох. И впереди у нас хорошие дни – до поры до времени.
– А что потом? – спросил Турин.
– Зима, – отозвался Белег. – А после – следующий год, для тех, кто доживет до него.
– А потом?
– Ярость Ангбанда. Мы обожгли кончики пальцев Черной Руки – не более того. Она не отдернется.
– Не к тому ли стремимся мы – привести Ангбанд в ярость? Разве не в радость это нам? – промолвил Турин. – Чего еще ты от меня хочешь?
– Ты отлично знаешь чего, – отозвался Белег. – Но о той дороге запретил ты мне поминать. Однако выслушай меня ныне. У короля или предводителя огромного воинства нужд немало. Ему необходимо надежное убежище, а также и богатство; а также и множество тех, кто живет трудами рук своих, а не войной. С численностью приходит нужда в пище: ее требуется куда больше, нежели способны промыслить в глуши охотники. А значит, приходится позабыть о скрытности. Амон Руд хорош для немногих – есть там и глаза, и уши. Однако гора стоит особняком, видно ее издалека, и окружить ее возможно с небольшими силами – разве что защищает вершину целая армия, гораздо более многочисленная, нежели на ша – как она есть или какой со временем станет.
– Тем не менее хочу я возглавлять собственную армию, – молвил Турин, – а если паду я – значит, паду. Ныне стою я на пути у Моргота, и пока стою – южной дорогой он не воспользуется.
* * *
Вести о Драконьем Шлеме, что объявился в земле к западу от Сириона, быстро достигли слуха Моргота, и расхохотался он, ибо вновь выдал себя ему Турин, столь долго скрывавшийся среди теней и под завесой Мелиан. Однако ж устрашился Моргот, как бы Турин не обрел такое могущество, что проклятие, на него наложенное, утратит силу и избежит он участи, ему назначенной, либо, чего доброго, отступит в Дориат и вновь станет недосягаем для его взора. Посему теперь задумал Моргот захватить Турина и истерзать его мукой так же, как и отца, и подвергнуть его пытке, и поработить его.