Играй и умри (Буторин) - страница 155

– Вот! – махнул он рукой Нюду. – Давай переложим его сюда и понесем!

– Кого «его»? – нахмурился старший сценарист.

– Как кого, щипать твою рать? Сома, конечно!

– Почему именно Сома?

– Как это почему?! – возмутился Теонг. – Потому что он мой друг!

– А остальные, что, куски дерьма?! – взъярился вдруг Нюд. – Если они не твои друзья, то уже и не люди?!

– Они… люди, – вздрогнув всем телом и опустив голову, пробормотал тохасианин. – И они мне тоже… друзья… Прости, это я с катушек слетел…

– Первой понесем Айну, – все еще сердито сверкая глазами, твердо заявил старший сценарист. – Она женщина.

– Но мы же сразу вернемся за остальными? – умоляюще глянул на Нюда Теонг.

– Разумеется, вернемся. Но все равно в БиП нельзя уложить всех троих сразу. Он рассчитан на один живой организм.

– И как долго он лечит?

– В зависимости от степени повреждений. От минуты до получаса. Точнее не знаю, я не специалист. Присутствовал при таком лечении только дважды… И хватит, как ты сам говорил, балаболить, давай поторопимся!

– Да-да! – шлепнул себя по лбу тохасианин. – Что-то я окончательно от всего этого ополоумел.


Биопреобразователь, или попросту БиП, действительно располагался совсем недалеко – в одном из помещений, в которое вела одна из дверей памятного Теонгу коридора. Преобразователь выглядел как большой, длиной около трех, высотой двух и шириной примерно полутора метров матово-серый параллелепипед со скругленными ребрами, в торце которого располагалась большая овальная дверца с круглым окошком, а также многочисленные панели с индикаторами и сенсорными кнопками плюс небольшой дисплей. И дисплей, и индикаторы сейчас были темными.

– Это он? – с надеждой кивнул на устройство Теонг, когда они с Нюдом осторожно опустили Айну на низкий длинный стол, стоявший вдоль одной из стен.

– Да, – утерев рукавом пот со лба, кивнул старший сценарист.

– Он ведь выключен? Ты сможешь его включить?

– Надеюсь, что да. Если не прекратилась подача энергии.

– А что, могла прекратиться? – испугался тохасианин.

– Вряд ли. Все энергоподстанции имеют автоматическое управление. Сомневаюсь, что оно отказало за то время, пока киберы отключались. Тем более, свет же горит.

– И все же проверь! Вдруг освещение запитано автономно.

– А что тут проверять? – подошел к преобразователю Нюд. – Если включится, значит, энергия есть.

Старший сценарист произвел быстрые манипуляции на одной из панелей, и сначала на ней, а потом и на всех остальных замигали цветные индикаторы. Через круглое окошко на дверце стало видно, как внутри БиПа зажегся свет.

– Работает! – облегченно выдохнул Теонг.