Хотя они ехали по не самому благополучному району, мимо магазинов с витринами, заколоченными досками, Хэррингтон опустил стекло своего окна. Гарднер все-таки предпочел бы подождать, пока они выедут на главную улицу: меньше шансов, что какой-нибудь мальчишка швырнет в окно камнем.
— Думаю, после этого нужно принять душ. Минимум дважды, — сказал Хэррингтон, уткнувшись носом в воротник рубашки и принюхиваясь. — Господи, возможно, ребенок там…
Гарднер взглянул на него.
— Что ты имеешь в виду?
— Возможно, именно поэтому там такой жуткий запах. Из-за разлагающегося трупа ребенка, — ухмыльнувшись, заявил Хэррингтон. — А что, — со смехом продолжил он, — пошутить нельзя?
— Очень смешно, — ответил Гарднер, сворачивая на главную улицу и только теперь открывая окно.
— И что теперь? — спросил Хэррингтон.
— Я хочу еще раз поговорить с ее матерью. А ты постарайся связаться с Лоутон. И передай, чтобы она дождалась меня в участке.
— Лоутон… — протянул Хэррингтон. — Знаешь, я думаю, она до сих пор девственница.
Гарднер с трудом удержался от того, чтобы не закатить глаза.
— Понимаешь, просто она так выглядит… Это заметно.
— Думаю, это может быть расценено как сексуальное домогательство, — заявил Гарднер.
— Только не в том случае, если она об этом не догадывается, — ухмыльнулся Хэррингтон.
Гарднер выразительно посмотрел на него.
— Вот блин! — спохватился тот. — Ты же не… Или да?
— Нет. Я — нет, — сказал Гарднер.
— Неудобно получилось. — Хэррингтон на несколько чудесных минут замолчал. — А как насчет той блондинки?
— Какой еще блондинки? — спросил Гарднер, перебирая в голове женщин, с которыми они работают.
— Ну той, писательницы. Джен.
Гарднер повернулся к Хэррингтону и уставился на него.
— А что насчет той блондинки?
— Ну, если ты там еще не отметился, она очень даже готова. Я думал, что у меня есть шанс, но только пока не вошел ты. Ох, шалун… Она даже дала мне свой номер телефона. Впрочем, о вкусах не спорят.
— Да о чем ты говоришь? — возмутился Гарднер, хотя, честно говоря, и сам это уже замечал. При каждой встрече она минимум раз к нему прикасалась… Впрочем, Гарднер не был уверен, что все это направлено лично на него. У него сложилось впечатление, что для Джен вообще тактильный контакт важен и очень приятен — и это мягко сказано.
— Да брось, — продолжал Хэррингтон. — Ты не мог не заметить.
Гарднер только пожал плечами.
— Или тебя интересует та брюнетка?
— Эбби? — спросил Гарднер. — Я думаю, вот это совершенно неуместно, ты так не считаешь?
Хэррингтон откинулся на спинку сиденья и потянулся.
— Сердцу не прикажешь. По крайней мере, в отношении члена это абсолютно справедливо, — заявил он и похабно ухмыльнулся.