Золушка, Облаченная в Пепел (Джейс) - страница 21


     - Неверная нота, - закричал мужчина, рвя на себе волосы. Прическа его была похожа на прическу Эйнштейна, смокинг был на пару размеров больше его самого. - Это же B#, а не B, - ткнул он яростно ключом.


   Шу закатила глаза, сидя за фортепиано. Кем был этот вредный мужик? Она сыграла несколько нот, пытаясь подчиниться.


    - Это даже еще хуже, - вены на его шее вздулись. Он выглядел так, словно его лицо кусали невидимые пчелы. Он был необычайно волосат. - Это А.


     - А хорошо (прим. пер. А - отметка пять), - попыталась пошутить Шу. - А с плюсом еще лучше.


    - Что? - он зыркнул на нее, глядя на нее так, словно собирался придушить струной от фортепиано, а пальцы отрезать и использовать в качестве клавиш. - Какая еще А с плюсом?


   Не обращая внимания на разгневанного мужчину позади себя, она прочла название мелодии, которую ей предстояло сыграть. Она называлась:


Волшебная Флейта в соль мажор. 


Вольфганг Амадей Моцарт



- Никогда не понимала, почему часть произведения под названием Волшебная Флейта исполняется на пианино, - выдала она, прекрасно зная, что это сведет с ума ее учителя. - Ее нужно играть на флейте, Мистер..., - она не знала как называть его, поэтому бросила взгляд на расшифровку стенограммы и увидела его имя, нацарапанное на донышке. - Мистер Одли Тьюн? - нахмурилась она. - Уверены, что не Дадли?


   Одли почти подпрыгнул, ударив ногу о ножку пианино.


    - Она издевается над тобой, потому что ты не серьезен с ней, - раздался голос Королевы Скорби со второго этажа. - Я хочу, чтобы она запомнила эту песню к полудню и исполнила ее на балу, который мы устраиваем сегодня.


     - Но это невозможно, моя Королева, - ответил Одли. - Она ужасна.


     - Не называй мою дочь ужасной, - спокойно сказала Королева. Одли покрылся каплями пота, размером с лимон. - Или я подвешу тебя за нос.


     - Это нечестно, - проворчал он. - Я уважаемый музыкант. Я пожимал руку самому Моцарту.


   Королева покачала головой и ушла из холла, зовя слуг в другой части замка.


     - Не волнуйтесь, Дадли, - ответила Шу. - Думаю, я поняла. Это же Иск-Минор, да?


    - Не существует никакой Иск-Минор! - у Одли покраснело лицо. Оно деформировалось, словно скулы ломались изнутри. Его спина странно изогнулась, и ноги выросли, разрывая на части его ботинки. Волосы стремительно росли на ногах и лице. Мистер Одли превращался в оборотня.


   Что делать теперь? Это воспоминание или сон просто зашел в тупик? 


Одли, оборотень, схватил Белоснежку за руку и стукнул ее пальцами по клавишам.


      - Вот это А, ты, тупое отродье, - его глаза пожелтели и показались клыки. На его голове появились странные белые волосы, которые отросли ему по плечи. - А это Б! - он снова ударил ее по пальцам.