Чешский писатель Ян Дрда, родом из Пршибрама, увлеченный героическими делами партизанского соединения «Смерть фашизму!», собирал материалы для большого романа о своих земляках. Когда писатель узнал от нас подробности о капитане Олешинском — он сразу же написал ему в Киев взволнованное письмо:
«В вашем лице я хочу показать читателям моей страны живого советского героя, которого знают сотни и тысячи людей, который оставил такое хорошее воспоминание на моей родине».
Мы пересматриваем пожелтевшие от времени документы и дневники командиров отрядов — короткие записи, которые таят в себе волнующие события. Вот скупые партизанские сообщения о боях под Вишневой, Инце, Мнишеком, Гостомицами, Камиком. Этим названиям сел и местечек Пршибрамского округа, кажется, нет конца. А дальше — снова о диверсиях на шоссе и железных дорогах, о стычках с врагами. Остались живые свидетели незабываемых событий, их много, и мы торопимся к ним.
Мы прибыли в Прагу. Где-то на другом конце провода у телефона взволнованный голос Яна Дрды. Слышна быстрая речь писателя, словно он боится, что телефон может вдруг замолчать.
— О, дорогие товарищи, вы от самого Олешинского… Это колоссально! Я немедленно бросаю все дела и еду к вам.
Встретились. Глаза писателя сияют радостью. Быстро познакомились, передаем Дрде письмо от Олешинского.
— Извините, хочется скорее прочитать, — оправдывается он и улыбается широкой, ясной, доверчивой улыбкой.
Прочитав, писатель какой-то миг стоит, задумавшись, будто не может понять чего-то:
— Капитан Олешинский — человек такой мирной профессии. Железнодорожник. Это невероятно!
Вместе поехали на места партизанских боев.
Спидометр показывает, что позади осталось двадцать километров. Ян Дрда притих, стал сосредоточенным.
— Отсюда начинается район, который контролировало соединение «Смерть фашизму!», — тихо говорит писатель. — Каменная крепость. Тут была партизанская школа подрывников. Теперь здесь животноводческая ферма кооператива села Малая Буковая.
Машина круто сворачивает с дороги на ферму.
Весть, что Олешинский жив и что от него пришло письмо, вызывает бурную радость у крестьян: ведь все думали, что капитан погиб.
С этого момента имя Олешинского становится тем ключом, который широко открывает для нас сердца чешских людей. Каждому хочется пожать нам руки. Люди рассказывают о дорогих сердцу героях Чехословакии, среди которых есть и их земляки, берутся сопровождать нас по тем местам, где был партизанский лагерь, где в Малой Буковой работал штаб.
Из разговоров мы узнаем, что Вацлав Крижек теперь большой человек. Он и Карел Падучек — на партийной работе. Петр Гошек — работник органов государственной безопасности, Квета Гоудкова и Эмиль Гейдук работают на шахте, а его младший брат — председатель в кооперативе Малой Буковой.