оказывают на людей. Люди охотно становятся жертвами от одного прикосновения к фейри, от секунды близости. До того как daoine sìth были заключены под землю, из-за этого погибло немало людей.
— Я передумала. Перестань изображать человека, — говорю я. — Отпусти ее руку и отойди. Как можно дальше.
Киаран прислоняется к стволу дерева неподалеку от меня.
— Ты закончила? — спрашивает он. — Нам нужно обсудить…
— Прошу простить меня, мистер МакКей, — говорит Кэтрин, встряхивая головой, словно пытается привести мысли в порядок, — но я не могу не сказать, что вы очень красивы.
Киаран спокойно смотрит на нее.
— Вижу, все идет не так, как хотелось бы.
Господи, какой бесчувственный хам! Стоило мне подумать, что он не может быть таким, когда дело касается пребывания среди людей, как он тут же доказывает всю глубину моего заблуждения.
— Вот что происходит, — говорю я ему, — когда ты решаешь стать видимым. Ты сошел с ума?
— В тот момент это… казалось удобным, — отвечает он, похоже, не обращая внимания на эффект, произведенный на мою подругу.
— Ну и черт с тобой, Киаран МакКей!
Дона хватает Кэтрин за плечо, удерживая ее.
— Миледи, — шепчет она, — нам нужно уходить. Это… что-то не так.
— Я не хочу, — говорит Кэтрин, вырываясь. — Я не готова.
Она хватает Киарана за рукав сюртука, пытаясь притянуть его к себе, глаза ее затуманены. Очарованные готовы рвать одежду фейри на части — ради одного только прикосновения к его коже. Она пока не достигла этой точки, но только пока, и дальнейший контакт ухудшит дело.
Я отталкиваю ее и заслоняю собой.
— Кэтрин!
Ее ногти впиваются в мой плащ, она явно не в себе.
— Красивый, — выдыхает Кэтрин, не сводя глаз с Киарана.
— Исправь это, — набрасываюсь я на него. — Или я никогда тебя не прощу!
— Уходите, — велит он, не переставая смотреть мне в глаза. — Сейчас же.
От всплеска силы, которая исходит от него — обычно такой соблазнительной и притягательной! — у меня сводит живот, вызывая тошноту, и я сгибаюсь пополам. У нее такой тяжелый привкус, что меня едва не выворачивает.
Не прощаясь, Дона и Кэтрин разворачиваются и идут по траве в направлении Принцесс-стрит. Они двигаются спокойно, словно ничего не произошло. Шагают мимо деревьев и исчезают из вида.
— Что ты с ними сделал?
— Я заставил их вернуться домой, — говорит он, облокотившись о дерево. — Они не вспомнят меня.
— А Кэтрин…
— С ней все в порядке. Эффект от встречи со мной исчезнет.
Я бросаю зонтик на землю и сердито смотрю на него. Все мои силы уходят на то, чтобы не ударить его.
— О чем ты думал, придя сюда?
Киаран смотрит на небо. Последние солнечные лучи окутывают его кожу золотым нимбом, странным и красивым.