Осенним утром 1947 года таинственный египетский торговец тихо постучался в дверь офиса Коупленда на территории американского посольства. Одетый в длинные бедуинские одежды и напоминающий Макиавелли посетитель пришел с подарком: старым, местами ветхим пергаментом, написанном на языке, которого Коупленд не знал. Он пристально следил за тем, как мужчина разворачивал пергамент, и внимательно слушал объяснения причин визита в посольство: торговец хотел получить помощь американских властей в расшифровке старинного материала. Раздосадованный Коупленд присмотрелся к пергаменту. Возможно, он был написан на иврите или на арамейском, но, не владея на достаточном уровне ни тем ни другим, Коупленд не был уверен в этом. Но у него был друг и коллега, который наверняка знал это, — Кермит Рузвельт, директор Института американо-арабских отношений, важная фигура в отделении ЦРУ на Ближнем Востоке: он свободно владел и ивритом, и арамейским. Египтянин обрадовался тому, что Рузвельт, возможно, поможет ему с переводом текстов, вышел от Коупленда, пообещав зайти позже, и растворился в суматохе восточного дня. Он так и не вернулся. Кем бы ни был любопытный проситель, он решительно не хотел, чтобы его имя стало известно, после того как он передал свои удивительные сокровища Коупленду.
Поняв, что в его руки загадочным образом попал чрезвычайно важный материал, Коупленд с двумя коллегами не мешкая поднялся на крышу посольства и бережно развернул пергамент, чтобы сфотографировать его. К огромному удивлению всех троих, старинный материал начал рассыпаться на части, как только подул сильный ветер. Коупленд беспомощно стоял и смотрел, как разлетевшийся на кусочки пергамент кружил в воздухе, подобно хлопьям снега. Взяв себя в руки, Коупленд быстро сфотографировал как можно больше того, что осталось от пергамента. Затем он сам лично привез 30 или около того проявленных фотографий и негативов Рузвельту, который в то время работал за пределами американского посольства в Бейруте. Рузвельт, как и Коупленд, был заинтригован и пообещал во всем разобраться. Тем временем остатки пергамента поместили в шкаф в офисе Коупленда. И с этого момента их след теряется.
Позднее до Коупленда доходили слухи, гулявшие по управлению, что пергамент был частью свитков Мертвого моря — относился к еврейской библейской Книге пророка Даниила о вавилонском пленении. И хотя Коупленд знал, что бесценный текст был подвергнут тщательному анализу, никто так и не рассказал ему, что узнало ЦРУ, изучив сделанные им уникальные снимки. Также Коупленд никогда не узнал, почему именно его выбрал таинственный египтянин, странным образом оказавшийся на пороге его офиса в то судьбоносное утро 1947 года. Но на этом странности не закончились: настоящий пергамент, который Коупленд тщательно спрятал в своем шкафу, исчез и так нигде и не всплыл. Дело закрыто? Не тут-то было! Оно перетекло в другую спорную область: неопознанных летающих объектов — тарелок, появившихся на мировой арене в июне того же года, за несколько месяцев до любопытного случая в Дамаске.