Когда польские войска были посланы в Закерзонье для содействия в выполнении программы правительства по переселению украинцев (в начальной стадии — добровольно), многие из которых стремились возвратиться на Украину, они столкнулись с мощным сопротивлением УПА. В соответствии с польскими источниками в 1947 году в украинском подполье в Закерзонье оставалось 1770 членов УПА и 720 членов гражданской сети поддержки ОУН, большинство из которых были выходцами из Галиции.
В вооруженных столкновениях в период с июня 1945 года по март 1947 года от рук украинских националистов погибло 2199 человек, из которых 997 человек являлись военнослужащими Войска Польского, 605 — госслужащими, членами различных партий, военных ведомств, 599 — гражданскими лицами. В ходе ответных мер польской стороны было убито 3392 украинских националиста, из них 1500 участников УПА[180].
Бандитские и террористические проявления УПА не замыкались только Закерзоньем. Банды УПА действовали в Холмщине, Люблянщине и других районах Польши, заселенных украинцами. 28 марта 1947 года на шоссе Балигруд-Санок, где разворачивались полевые учения польских войск, банда УПА открыла прицельный огонь по группе офицеров, руководивших учениями. Пять человек оказались убитыми, шестеро ранеными. Среди убитых заместитель министра обороны ПНР, депутат Сейма, генерал брони Карол Сверчевский и его боевой соратник генерал Герхард. Оба командовали в годы войны польскими соединениями, плечом к плечу сражавшимися на стороне Советской Армии против гитлеровцев. На той же дороге, месяцем позже, банды УПА расстреляли 15 польских офицеров из гарнизона в Тисне, ехавших в город за зарплатой. Жертвами бандеровского террора пали также военный комендант города Перемышля генерал Венцковский и многие другие польские офицеры и чиновники[181].
После гибели генерала Сверчевского, который должен был навести порядок на юге страны, польское правительство призвало все население к решительной борьбе с бандеровщиной. Вскоре был заключен специальный «договор трех» — СССР, Польши и Чехословакии о решительной борьбе с проявлениями бандеровского терроризма. Чехословакия двинула на польскую границу для прикрытия горных дорог специальную горно-стрелковую дивизию. Польское правительство совместно с чехословацким правительством Э.Бенеша начало решительную и бескомпромиссную борьбу по уничтожению оуновских банд в южной Польше[182].
С той же целью в марте 1947 года правительство ПНР приняло решение о переселении украинцев и лемков из Закерзонья в северо-западные районы страны, освобожденные от немцев. Это вынужденное решение было реализовано в ходе операции «Висла», принесшей 140 тысячам переселенцев не только страдания, связанные с насильственным переселением — погибло много больных и старых людей, — но и освобождение от бандеровской «опеки», стоившей еще больших жертв и страдании