Хелависа и группа «Мельница». Не только песни (О'Шей) - страница 19

01. Sgt. Early's Dream/Rectory Reel
02. Nead na Lachan
03. An Spealadóir/Brògan Ùra
04. Cowboi-2013
05. Y Ddau Farch
06. The Brown and the Yellow Ale
07. Alasdair Mhic Cholla Ghasda
08. M'Fhearann Saidhbhi
09. Hùg Air A' Bhonaid Mhòir
10. Coisich, A Ruin
11. Lord Franklin
12. Amhrán na Leabhar

Совместные проекты Хелависты

в некоторых участвовали и другие участники «Мельницы»

«Тебя ждала» — вокал, арфа совместно с группой «Начало Века».

«Два ангела-II» («10 лет — полёт нормальный», «Пилот»).

«Падение» (xXx, «Кукрыниксы»).

«От неба до неба» (группа «Северо-Восток», альбом «Открытый берег», 2008).

«Потому что я играю фолк» — бэк-вокал (сингл «Когда позовёт тебя море», 2006, «The Dartz» и сборник «ФолкРокФорум II», 2007).

«Господари» (вокал), «Город» (вокал), «Лунный камень» (кельтская арфа), «Песни черни» (перфоманс) — участница (вместе с виолончелистом Алексеем Орловым) юбилейного концерта группы «Тол Мириам» — альбом «Песни черни» (2007).

«Там высоко» совместно с Артуром Беркутом (Ария, 2010).

«Рядом быть» совместно с «После 11» — сборник «Фолк Навигация» (2011).

«Сокровище Энии» (2014) совместно с группой «Эпидемия».

«Улетаю» совместно с группой «Северо-Восток» — альбом «Предчувствие» (2015).

Тексты песен

в алфавитном порядке, как исполнявшиеся «Мельницей», так и её участниками

А если бы он…

Текст: Морис Метерлинк, перевод Хелависы

— А если бы он вернулся опять,
Что ему я сказать бы могла?
— Что я ждала, я хотела ждать,
Пока не умерла.
— А если б он заговорил со мной,
Не узнав моего лица?
— Вы стать могли бы ему сестрой,
Он, наверно, страдает сам.
— А если он спросит, где Вы, тогда
Какие нужны слова?
— Отдайте мое золотое кольцо,
И не нужны никакие слова.
— А если бы он спросил, почему
Ваш дом опустел теперь?
— Погасший очаг покажите ему,
Открытую настежь дверь.
— Тогда спросить бы ему осталось
О Вашем последнем дне.
— Скажите, скажите, что я улыбалась,
Чтоб не плакал он обо мне.
— А если бы он вернулся опять,
Что б ему я сказать могла?
— Что я ждала, я хотела ждать,
Пока не умерла…

Примечание: песня записана «Мельницей» студийно для альбома «Дикие травы».

Ай, волна

Текст: Хелависа и Ольга Лишина

 Ай, волна, ай…
Ай, волна, ай…
Я думала, что подвал — темно.
Думала, не найду окно,
Ай, мне сказали, что уже давно,
Что глаза давно, света не знали.
Незрячая я…
Ай, волна, ай…
Думала, что земля дрожит,
Может ее туман страшит?
Ай, объяснили, что по морю мы,
Три чужих страны переплыли.
Соленому…
Ай, волна, ай…
Думала, что свирель звонка,
Думала, тоньше тростника.
Ай, мне открыли, что оглохла я,
А свирель моя не поет из-за пыли.
Не слышу я…