У нескольких самолетов серии «S» (предсерийных) нижние части гондол двигателей вместо голубого цвета были окрашены желтым. Но это были только экземпляры используемые Erprobungsstelle в Рехлине.
Внутри Arado окрашивались стандартным цветом – RLM Grau 02.
Самолеты, служащие в боевых подразделениях часто дополнительно окрашивали белой смываемой краской, получая, таким образом, зимний камуфляж. Белый цвет обычно очень быстро стирался, или в результате воздействия неблагоприятных атмосферных условий приобретал серый оттенок. Эту краску, возможно из-за нехватки времени, или возможно из чисто эстетических взглядов самих пилотов, обычно не смывали (так еще в мае некоторые из самолетов летали окрашенными подобным образом).
Ночные истребители из «Kommando Bonow», вопреки распространенному мнению, специально не перекрашивались. Они имели стандартный камуфляж дневных машин. Только на самолете, на котором летал Курт Веллер (Kurt Welter) нижняя часть фонаря кабины была закрашена черной матовой краской, чтобы избежать световых отблесков, мешающих пилоту в ходе взлета и посадки в ночное время.
Опознавательные знаки – немецкие черные кресты упрощенной формы – наносились на нижней поверхности крыльев. На фюзеляже и верхней поверхности крыльев упрощенные кресты были белого цвета. Свастика на вертикальном оперении была черной с белой обводкой. Над ней наносился шестизначный серийный номер. По обе стороны от опознавательных знаков на фюзеляже наносились знаки принадлежности к конкретному подразделению, состоящее из цифры и трех букв (в случае прототипов четырехбуквенное кодовое обозначение). Перед крестом рисовалось небольшое обозначение части – ее позывной, а за крестом располагался двухцифровой код, обозначавший конкретный самолет и эскадру. Список позывных частей, в которых эксплуатировались Ar-234, приведены ниже:
– FI Kampfgeschwader 76
– T9 Versuchsverband OKL (« Kommando Sperling», а также «Kommando Sommer»)
– T5 Aufklarungsgruppe (F)/l 00
– 4N Aufklarungsgruppe (F)/22
– 4U Aufklarungsgruppe (F)/l 23
– 8H Aufklarungsgruppe (F)/33
– 9V Aufklarungsgruppe (F)/5 (FAG 5).
У самолетов перечисленных Gruppe, а также Staffeln KG 76 передняя часть гондол двигателей окрашивалась в различные цвета, а у некоторых машин также и законцовки (в вертикальной плоскости) рулей направления. Кроме того, цветными были и буквы в коде эскадры, а также эскадрильи.
Итак, буквы, отвечающие отдельным эскадрильям KG 76:
– A Geschwader Stab
– В I Gruppe
– С II Gruppe
– D III Gruppe kolor zielony
– E IV Gruppe
– H I. Staffel