Далекие звезды (Adrialice) - страница 42

— Пока, солнышко. Звони, как прилетишь на Землю.

— Хорошо.

Я прошла сканер и направилась назад на корабль. Там маминым булочкам обрадовались, как родным. Их расхватали в ту же секунду! И еще несколько минут слышалось восторженное мычание.

— Иннару тоже понравились.

Как только эта фраза прозвучала, ребята закашлялись. На меня смотрели, как на святотатца.

— Ты его угощала? — Спросил капитан, подозрительно глядя на меня.

— Да. Ну а что было делать, мы с мамой столкнулись с ним нечаянно, пришлось познакомить, а то как-то неловко было. А еще и этот запах ванили повсюду.

— Ты познакомила его с мамой? — С еще большим ужасом спросил капитан. Что такое? У меня появилось нехорошее предчувствие.

— Да, — медленно протянула я, — а что?

В ответ на мой вопрос грянул такой хохот, что я вздрогнула. Мужчины чуть ли не по полу катались, хватались за животы, вытирали слезы. А я стояла посреди этого безобразия и ничего не могла понять.

— Вот это у него сейчас стресс, — сквозь смех сказал старпом.

— Бедняга, — вторил ему механик.

— Да что такое? Вы можете мне объяснить?

— Зарина, сразу видно, что ты мало знаешь о кританцах, надо найти тебе книжечку об их обычаях.

— Что я натворила?

— Кетцаль, у кританцев, если женщина знакомит их с родителями, значит у нее интерес по отношению к мужчине. Совершенно определенный. А если еще и угощает домашней едой, значит, интерес брачный.

— Но он же мог отказаться — с ужасом ответила я.

— Это оскорбление. Значит, он считает девушку не достойной брака с ним. Вообще кританцы всегда сами проявляют интерес к женщине, тем более брачный. Но если женщине кто-то нравится, а он этого интереса не проявляет, то женщина может сделать первый шаг. Поздравляю тебя.

На меня обрушилось понимание того взгляда, которым меня изучал Иннару. И почему он был так удивлен и даже шокирован. Господи, стыдно то как! Я закрыла горящее лицо руками и сползла на пол, чем породила очередную волну смеха среди экипажа.

— Я должна все ему объяснить и извиниться, — простонала я сквозь ладони.

— И оскорбить его? Он сразу поймет, что все мы знаем о случившемся — никто больше не мог так быстро просветить тебя — и решит, что ты таким образом просто посмеялась. Выставила его дураком перед обоими экипажами, уронила его честь, как мужчины.

— И что мне теперь делать? — Казалось, падать ниже некуда? Есть!

— Ничего. Старайся больше не проявлять себя никак, и желательно меньше появляться в его поле зрения. Возможно, все замнется.

— Черт, я бы дорого дал за возможность посмотреть на выражение его лица при том знакомстве, — простонал сквозь слезы смеха Энди. А я встала с пола и почти выбежала из столовой. Вслед мне доносился веселый мужской смех.