Выяснилось все в воскресенье, когда к
дому подъехал небольшой фургон, из
которого вышли трое рабочих, вытащили
какое-то оборудование и приступили к
работе. Очень скоро дом обзавелся
украшением в виде спутниковой тарелки,
а в зале появился самый современный
телевизор и видеомагнитофон. Один из
рабочих закончил настройку всего
хозяйства и теперь объяснял мистеру
Кливену и боящейся вздохнуть от восторга
девочке как работает все это хозяйство.
- Вы не переживайте, инструкция очень
подробная, а если будут какие вопросы,
звоните в наш сервисный центр, мы всегда
поможем.
Мистер Кливен кивнул, расплатился по
счетам, выдав весьма щедрые чаевые,
после чего углубился в чтении инструкции
- он любил плановый подход ко всему, а
не кидался на новое с методом научного
тыка.
С тех пор в занятиях Гермионы появилось
ежедневный просмотр иностранных каналов,
чтобы девочка не скучала, в основном
мультфильмов и фильмов. Но большего
ведь и не нужно для языковой практики.
Теперь словарный запас девочки разных
языков пополнялся с такой скоростью,
что мистер Кливен только жалел, что ему
не пришла такая идея в голову раньше.
А через три недели пришла посылка от
туриста, с которым Гермиона познакомилась
в Лондоне. Она уже и забыла о той встрече,
когда мама зашла в гости к мистеру
Кливену и внесла небольшой ящик.
- Кажется, это от того русского, с кем ты
познакомилась в Лондоне, - сообщила она.
Гермиона тут же распотрошила коробку
и вытащила штук двадцать кассет с разным
фильмами.
- Ого! - Быстро просмотрела названия. -
Мистер Кливен, тут есть и классика по
Пушкину... Капитанская дочь. Ага. Война
и мир... ну это я и так смотрела, только
в переводе. О... Тут и про войну есть.
- Да? - мистер Кливен вроде бы остался
невозмутимым, но девочка уже слишком
хорошо изучила учителя и почувствовала
его напряжение. - Будет интересно
взглянуть на... другую сторону... Хотя
представляю, чего эти коммунисты могли
наснимать.
- В бой идут одни старики... странное
название. Что, в бой только стариков
направляли?
- Не знаю... - Мистер Кливен все-таки
подошел и тоже просмотрел все кассеты.
- Что ж... будет чем заняться...
- А! Здесь и детские фильмы есть! Буратино...
это кто? Ага, "Проданный смех".. я
читала книгу, будет интересно посмотреть...
А еще сказки. О! Мультфильмы.
- Так! - Эмма решительно сгребла все
кассеты в сторону и аккуратно расставила
их в специально приготовленном шкафу
у телевизора. - Кое-кто обещал, что сегодня
отправиться с нами к бабушке с дедушкой.
А все эти фильмы ты и потом можешь
посмотреть.