Ученица (Арестович) - страница 3

А война закончилась так же нелепо, как и началась, но мистера Кливена это уже не сильно интересовало, он полностью ушел в переживания и размышления. За прошедшие пять лет он о многом передумал. Стал бояться смерти так же, как раньше ждал ее. Точнее того, что Там придется ответить за все, что он натворил в жизни. И молодостью с глупостью не оправдаешься.

Какой-то громкий звук с улицы привлек его внимание. Подойдя к окну, мистер Кливен с удивлением обнаружил выбитые окна в особняке его соседей. Молниеносно достав палочку, он изменил глаза так, чтобы смотреть вдаль наподобие бинокля. Присмотрелся и тут же успокоился, даже чуть усмехнулся. Похоже, у девочки случился магический выброс. То ли родители ее отругали, то ли какие переживания и... Результат на лицо, так сказать.

Мистер Кливен еще некоторое время понаблюдал, как суетиться в комнате с выбитой рамой семейство Грейнджеров. Покачал головой. Порой англичане ставили его в тупик. Впрочем, в других странах западной Европы дело обстояло не лучше. Ну вот как можно оставлять ребенка-мага без присмотра, ничего не сообщая ни ему, ни его семье о даре? Бедные родители черти что думают. Ладно сейчас все стали начитанные и списывают все на паранормальные явления. А раньше доходило и до того, что родители сами таких детей на костры отправляли, считая их одержимыми. И эти люди еще кричат о своей цивилизованности.

Уже возвращаясь к креслу, в котором только недавно сидел с бокалом коньяка... ну да, алкоголь на ночь - признак нехороший, но такие мелочи Саймона уже давно не волновали... он вдруг замер от пришедшей в голову идеи. Сначала он посчитал ее бредовой, но тут взгляд зацепился за икону в углу. Грустно усмехнулся.

- Что ж... может и зачтется, - пробормотал он и отправился одеваться.

К дому Грейнджеров подошел уже совсем другой человек - одетый в костюм с иголочки, парадная трость. Важный господин прошел к двери, достал откуда-то из рукава палочку, направил на замок.

- Алахомора.

Замок щелкнул, и господин проник внутрь. Махнул рукой... щелкнул выключатель, и коридор озарил свет электрических ламп. Саймон замер у двери и принялся терпеливо ждать.

Джон Грейнжер его не разочаровал и вскоре он показался из комнаты, сжимая в руках ружье. Выглядел он при этом крайне недовольным.

- Кто вы, черт возьми, и что здесь делаете?

- Прошу прощения, сэр, - Саймон вежливо приподнял шляпу. - Возможно, вы видел меня - я ваш сосед. Мой особняк как раз следующий.

- Возможно, - Грейнджер чуть расслабился, но ружье не опустил. - Но это не объясняет, что вы так поздно вечером делаете у нас дома. И как вы вообще вошли?