- Мак, тут такое дело... Поэтому я и не стал тебя сразу приводить в чувства. А даже наоборот. Окольными путями привёл сюда робота-уборщика с лекарствами и он все эти капсулы с порошками затолкал тебе в рот. Там и снотворное было и противоядие, хотя твой организм и так справлялся. Думаю, они не хотели тебя убивать, всё равно же в космос выкидывать.
- А с Надией что? Её тоже отравили?
- Нет, ей просто заехали по затылку каким-то жезлом. У дедушки при себе имелся.
- С ней всё в порядке? Ты к ней робота отправлял?
- Да. Всё нормально там, Мак. Гематома и ничего кроме неё. Ну, может лёгкое сотрясение будет.
- Чёрт! Нет, ну как вообще? - я провёл ладонью по лицу. - А что за "такое дело"? Я так понимаю именно из-за него ты меня и не приводил в сознание целых три микроцикла?
- Ты прав, Мак. Ты понимаешь, этот их папаша, как ты его назвал, он работал на вархарнов в секретной лаборатории. А теперь вот на пенсию вышел.
- Что пенсия маленькая, и он решил корабли экспроприировать?
- Нет, - искин хохотнул. - Как я понял из их разговора, он перед уходом на пенсию как-то умудрился добыть координаты выхода в "Чёрном кольце". Но вроде не сам, там ему кто-то помог, из вархарнов. В общем, тот вархарн не хотел со своими такое дело прокручивать, побоялся, что его сдадут ВАДу. Вот он и обратил внимание на Грульильвела...
- Это папаша, да?
- Он самый. Вархарн тот, Грульильвел назвал его Зан-Гантаром, имел доступ к координатам, а хантур работал в каком-то практически открытом цеху, другие расы близко в секретные не подпускают. Ну вот. Этот Зан-Гантар запоминал наизусть сигнатуры и передавал хантуру, а тот уже воссоздал по ним значения координат выхода.
- Сигнатура для хантура, - я зло хмыкнул. - А вархарна этого на борту нет?
- Я же говорю, на Таунгаре мы взяли всего одного пассажира, Грульильвела. Вообще эти хантуры ушлые, Мак. Не ожидал от них такой прыти. Думаю, от вархарна они тоже избавились, и скорее всего так же цинично и быстро, как и от вас. Вот только не понимаю, зачем им нужно в "Чёрное кольцо"?
- Наверняка хотят найти месторождения чего-нибудь редкого и дорогого. Стэн, а ведь твоя цель близка, ты можешь теперь просто вернуться домой, - я прислонился спиной к холодной железной стенке контейнера и вздохнул.
- Ты хочешь понять, какая мне разница, кому будет принадлежать корабль?
- Ну, примерно.
- Знаешь, Мак, я честно говоря, особенно и не задумывался. Я всё ещё пребываю в лёгком зависании от того, что произошло. Сначала такой внезапный захват "Странника", потом вдруг их разговор о "Чёрном кольце" и потом мы так просто оказались в моей галактике...