Мечта о любви (Хант) - страница 31

— В доме кинорежиссера Васильчикова, в Подмосковье.

Конечно. Теперь она поняла свою ошибку. То, что она приняла за белые облака, было шелковым пологом над ее кроватью. Когда эта мысль пришла к ней в голову, Кейт все стало ясно.

— Этот человек! — вскричала она и попыталась сесть. — Человек, который напал на меня!

Но ее удержали твердые руки.

— Тихо, тихо, милая, попытайтесь уснуть. Не о чем беспокоиться, все под контролем.

— Под контролем? — Кейт расширила глаза, потемневшие от страха. — Его поймали? Скажите, его поймали?

— Да, да. — Прохладные пальцы коснулись ее лица. — Закройте глаза и не волнуйтесь.

Кейт попыталась спорить, но у нее не было сил. Возможно, если она поспит, то потом сможет задать все вопросы, которые ее так мучают. Она опустила глаза, и тень от ее длинных густых ресниц упала на ее бледные щеки.

Проснулась она днем и поняла, что прошло много времени, потому что небо за окном из голубого стало темным, погружаясь в сумерки. Ей не было лучше, даже хуже, потому что все тело болело так, словно ее пинали ногами. Кейт коснулась рукой лица и обнаружила, что оно опухло.

Несмотря на боль, она все-таки попыталась сесть. В темноте появилась женщина и подошла к ней. Она тоже была в форме медсестры, но была явно старше первой.

— Уже лучше? — спросила женщина.

— Хуже. Все тело болит.

— Боюсь, вам не повезло. Ничего серьезного, — заверила она Кейт, заметив ее тревожный взгляд. — Просто несколько царапин и очень много синяков. Грабитель сильно вас избил.

Кейт сжала простыни.

— Его поймали?

Женщина покачала головой:

— Еще нет.

— Но другая сестра сказала…

— Она хотела вас успокоить. Но не волнуйтесь, его поймают. Мистер Васильчиков очень влиятельный человек, и можете быть уверены, милиция серьезно займется вашим делом. — Сестра взяла руку Кейт. — Я обещала сказать доктору, когда вы проснетесь. Лежите тихо, и я скоро вернусь.

Она вышла за дверь, и Кейт повиновалась. Короткий разговор утомил ее, и комната стала кружиться у нее перед глазами. Ей показалось, что она попала в водоворот, вода тащила ее, и она пыталась поднять голову, чтобы ее не затянуло вниз.

— Добрый вечер, юная леди. — Эти тихие слова вернули ей ощущение реальности, комната перестала вращаться, и Кейт увидела человека, заговорившего с ней.

— Добрый вечер, — выдавила она. — Вы врач?

— Да, — улыбнулся он. — Меня зовут Дмитрий Васильевич.

Это был мужчина лет сорока пяти, крупного сложения, с редеющими каштановыми волосами и морщинистым лицом.

Он очень хорошо говорил по-английски, гораздо лучше медсестер. «Господи, — подумала Кейт, — и откуда они только взяли столько медицинского персонала, говорящего по-английски? Кто так позаботился обо мне?»