Четвертый под подозрением (Даль) - страница 54

— Не думаю, что мы с вами знакомы, — сказал он, протягивая красавице руку. Они посмотрели друг другу в глаза. Видимо поняв, что инспектор ее не выдаст, Мерете Саннмо пожала его руку.

— Мерете, — представилась она и присела, как маленькая.

— Что вам нужно? — отрывисто повторил Балло.

— Мне необходимо выяснить, чем ты занимался вчера и позавчера ночью, — ответил Гунарстранна, не сводя взгляда с красотки. — Как ваша фамилия, Мерете? — дружелюбно осведомился он.

— Саннмо.

— Значит, мы с вами уже знакомы.

Глаза Мерете Саннмо потухли.

Балло немедленно почувствовал неладное.

— Откуда вы ее знаете?

Гунарстранна повернулся к Балло и сказал:

— Может быть, ты забыл, что тебя недавно судили?

— Вы опять за свое!

— Убит двадцатидвухлетний студент, который подрабатывал охранником в порту. Его родители страшно горюют, и сестра, и подружка, и друзья. Его до смерти забили бейсбольной битой. Что-то подсказывает мне, что ты имеешь к делу какое-то отношение. Может быть, тебе нужно немного расслабиться?

— Кажется, не я что-то забыл, а вы, — злобно ответил Балло, видимо сдерживаясь из последних сил. — Судья постановил, что вы ошиблись. — Он взял свою спутницу за руку и спросил: — Ну что, пошли?

— Значит, ты не в курсе? — Гунарстранна покачал головой.

Балло расправил плечи. Мерете Саннмо выпустила его руку и стояла, переводя взгляд с Гунарстранны на своего спутника и обратно.

— Не в курсе чего? — подозрительно спросил Балло.

— Юнни Фаремо больше нет с нами.

Мерете Саннмо побледнела и прислонилась к стене. Балло посмотрел на Гунарстранну. Молчание затягивалось. Мерете Саннмо пошатнулась. Чтобы не упасть, ей пришлось опереться рукой о стену. Потом она отвернулась и принялась наматывать на палец прядь волос.

— Я сказал, что Юнни…

— Мы слышали, что вы сказали!

Гунарстранна схватил Мерете Саннмо за руку, не дав ей упасть.

— Можно выразить вам мои соболезнования? — спросил он. Заметив, как она бледна, он предложил: — Давайте присядем где-нибудь ненадолго.

Балло посмотрел на него, как на червя, и проворчал:

— Небось думаете, раз в полиции служите, вам все можно?

Гунарстранна сосредоточился на Балло.

— И ты настолько нелюбопытен, что даже не спросишь, как умер твой друг?

— Сделайте милость, расскажите!

— Сначала покончим с формальностями. Чем ты занимался позавчера ночью?

— Он был со мной! — вмешалась Мерете.

На лице Балло не дрогнул ни единый мускул.

— Значит, я кое-что неправильно понял? — нерешительно спросил Гунарстранна. — Одна птичка принесла на хвосте сплетню, что вы встречаетесь с Юнни?

— Встречалась… раньше, — с трудом проговорила Мерете.