Вэл вновь села на свой стул.
— Мы можем контролировать деятельность Гроува бюро, но если Бенни или Тароу упомянут Тревиса Мэддокса, то все кончено. Все сольется воедино.
Я вздохнула.
— Сделка Тревиса, даже доступ Эбби.
Томас кивнул.
— Случись все это, нам придется закончить то, что мы делаем, но без Тревиса и Эбби.
— И тогда Тревис больше не будет активом бюро, он отправиться в тюрьму.
Казалось, что слова, которые я произносила, тяготили Томаса, и он использовал книжную полку в качестве поддержки.
Я посмотрела на бумаги, что лежали на моем столе, межу мной и Вэл.
— Генеральный инспектор просто вытащил нас из воды.
Сойер покачал головой.
— Гроув еще не знает. Мы должны использовать телефон и задержать арест Гроува, нужно потянуть время.
— Вы должны были сказать, что вашим каналом была Лиис, — возразила Вэл, — Мы могли бы избежать этого.
Томас впился в нее своим взглядом, но она не отступала.
— Как? — спросила она, — Сказать тебе, что Лиис следила за Гроувом, не позволило бы офису генерального инспектора написать тот отчет? Ты, блин, шутишь?
— Знание того, что мы можем использовать Лиис для проверки записей Гроува, было бы полезным, — сказал Сойер.
— Лиис проверяла все, Сойер, — сказал раздраженно Томас, — Думаешь, она тут сидела в наушниках и слушала Тейлор Свифт?
Я покачала головой.
— Почему секретно?
Томас потянул руки, а потом позволил им свободно упасть по бокам.
— Эти агенты, все до единого — дети. Чем больше людей знают, тем больше риск. Я не хотел, чтобы Гроув знал, что у меня есть другой переводчик с японского на стороне. Он должен был следить, за всеми допросами Тароу. Другой агент, говорящий на японском, ему бы мешал. Она бы закончила целью, только чтобы Гроув и дальше заботился обо всех допросов Якудзы.
— Оу, — сказала Вэл, — Ты должен был сохранить ее.
Сойер закатил глаза
— Это абсурд. Он даже не знал ее, чтобы хотеть ее защитить.
В этот же момент, он заметил стыд в моих глазах и его рот открылся. Его указательный палец метался между мной и Томасом.
— Вы двое…
Я покачала головой.
— Это было до того… Он не знал, что я должна была работать в бюро.
— Обсуждение работы идет сразу после обмена парочкой ласковых имен, — загоготал Сойер, — Ты уже успел провести ночку с новенькой, Мэддокс? Не удивительно, что ты ухватился за ее задницу, когда впервые встретил ее. Ты не любишь сюрпризы. Теперь это все приобретает смысл.
— Сейчас не время для этого, — проворчал Томас.
Сойер прекратил смеяться.
— Так вот почему ее повысили?
Небольшая улыбка, что была на губах у Вэл, исчезла.
— Вот, черт.
Томас, было, накинулся на Сойера, но мы с Вэл, подскочили, словно шарики для пинтбола и оказались между ними.