Пайк проскользнул вслед за ней; действительно, она загружала простыни в машину. Она не догадывалась о его присутствии, пока он не обхватил ее сзади — одной рукой закрыл ей рот, другой блокировал руки. Она выгнула спину, пытаясь вывернуться, лягаясь и оттаптывая ему ноги. Но Пайк держал ее крепко, а говорить старался спокойно.
— Вам ничего не угрожает. Мне нужен Мендоса. Он в доме?
Наконец она перестала вырываться, хотя все тело ее было напряжено. Он отнял ладонь от ее рта, но был готов тут же вернуть на место, если она закричит. Но она не стала кричать.
— Кто вы такой, черт возьми? Полицейский?
— Да-да, полицейский. Мендоса в доме?
— Его здесь нет. Я не знаю, где этот ублюдок.
— Посмотрим.
Пайк отвел ее в дом под дулом пистолета. Был слышен телевизор, но ни голосов, ни движения в доме слышно не было. Осмотр он начал с гостиной, потом провел ее по всему остальному дому и не отпустил, пока они не вернулись на кухню. Там он вытянул из-под стола табурет и велел ей сесть.
Карла Фуэнтес внимательно посмотрела на его татуировки.
— Вы не полицейский. Это вы ему руку сломали.
— Где он?
— Найдете его — скажете мне. Надеюсь, мало ему не покажется.
— Если вы знаете, что я сломал ему руку, значит, вы его видели.
— Чушь. Значит, он позвонил, когда его замели. Обещал вчера вечером быть дома, но так и не появился.
Пайк увидел на столе розовый телефон, открыл, пролистал записную книжку, нашел номер Рубена. Номер он запомнил, а телефон протянул ей.
— Позвоните ему. Посмотрим, где он.
— Он не отвечает. Я весь день ему звоню.
Пайк проверил список исходящих звонков — она сказала правду.
— Где он обычно живет, когда его нет здесь с вами?
— Это его дом. Мы собирались пожениться.
— Какая у него машина?
— Коричневый «эль-камино» восемьдесят шестого года.
— А где он хранит свои бумаги? Счета, автомобильную страховку, всякое такое?
Пайк прошел вслед за ней в спальню, где она вытащила из верхнего ящика поцарапанного комода картонную коробку из-под обуви. В ней было несколько семейных фотографий, свидетельство о рождении, квитанции и счета. Пайк нашел документы о продаже и регистрации «эль-камино» с его идентификационным кодом. Он подхватил коробку под мышку.
— Господи, что вы делаете? Это же его вещи!
На туалетном столике лежала голубая сумочка. Пайк залез в нее и вытащил бумажник Карлы.
— Я не держу здесь деньги.
Но Пайк искал не деньги. В бумажнике было отделение для фотографий, и на первой же был Рубен Мендоса. Пайк взял ее и положил сумку на туалетный столик. Больше там не было ничего интересного. Он вышел из спальни. Карла Фуэнтес, цепляясь ему за руку, шла следом.