Пайк думал о девочке с фотографии, что показала ему Дрю. Он ясно помнил ее. Эмми. Прелестный ребенок, весело улыбаясь, стоит у дивана. Любовь моей жизни.
В следующих графах шли сведения о родителях, братьях и сестрах. Пайк читал. Вот имена ее матери и отца, под ними — двух братьев. Комментарий: сестер нет.
На эту строчку Пайк смотрел долго. Сестер нет.
А ему Дрю сказала, что Эмми сейчас у ее сестры.
Пайк невидящими глазами смотрел в окно; мимо проносились машины, пятна солнечного света падали сквозь листву подстриженных вязов. Он помнил эту сцену в деталях, помнил тончайшие оттенки выражения ее лица. Некоторая неуверенность, когда она потянулась за бумажником. Потом, чуть пожав плечами, протянула ему фотографию, словно ожидая, что он ее отвергнет. И когда этого не случилось, ее улыбка вспыхнула, как летнее солнышко.
Но если сестры нет, значит, и Эмми тоже нет.
Пайк вздохнул, сложил листочки и положил обратно в папку. Немного подумал, потом завел джип и поехал к отделу полиции Пасифик, которое было всего в пяти минутах езды. На ходу он позвонил Джерри Баттону.
— Кто такой Стро и что он делает? — спросил Пайк.
— Что вы имеете в виду, кто такой? О чем вы вообще говорите?
Пайк решил, что возмущение Баттона ненаигранное, из чего следовало, что Стро обманывал и Баттона тоже.
— Стро приехал не для задержания Азары. Он с самого начала знал, что Уилсон — это Рэйни. — Пайк рассказал о записи и о рапортах Бюро по борьбе с наркотиками. — Выходите, я передам их вам.
Баттон молчал, и Пайк понимал почему. Баттону было стыдно.
— Джерри, вам нужно с ними ознакомиться.
— Вечно у этих выпендрежников людей не хватает, берут черт-те кого…
— Если бы вы сделали положенную проверку, мы бы уже знали, с кем имеем дело. И остановили бы боливийца.
Баттон откашлялся, спеша сменить тему:
— Я связался с Новым Орлеаном. Коул говорил вам?
— Да. Фотографии у них нет.
— Нет, но они уверены, что это американец по имени Грегг Дэниэл Винсент. Не боливиец.
— Что еще им известно?
— Немного. Сделал себе репутацию на убийстве осведомителей и полицейских, которых боливийцы хотят убрать с дороги. Истязает их так, что они умирают под пытками.
Пайка это не впечатлило.
— Есть его описание?
— Они знают только, что он белый, вот и все.
Пайк подъехал к флагштоку перед отделом Пасифик, остановил джип у тротуара, но двигатель выключать не стал.
— Я уже здесь, Баттон. У флага перед зданием. Выходите, забирайте материалы по Стро.
Пайк закрыл телефон, вытащил папку и камеру и положил на тротуар. А через минуту уже ехал прочь. Когда зазвонил телефон, он подумал, что это Баттон, но это был не Баттон.