— Это обязательно?
Недовольно поморщившись, Анна, с неприязнью глядела на пластиковой костюм, с затемнённым забралом из оргстекла, больше похожий на скафандр.
— В принципе — нет. — Засмеялась Носферату. — Но ты же не хочешь, чтобы по стране пошли слухи? Официально мы — специалисты центра по надзору за ядерной энергетикой. А теперь вообрази профессионала, полезшего к реактору в бикини.
— Кстати, насчёт радиации. — Остановила поток красноречия Анна. — Кто-нибудь проводил исследования? Необходимые дозы, время пребывания?
Подруга неуверенно пожала плечами.
— Думаю, вряд ли. Нас на всю Америку чуть меньше сотни. И все заняты на оперативной работе. А необходимость соблюдения секретности диктует свои условия.
— Идиотизм! — Закипела новообращённая. — Выходит, я должна лезть в зону облучения, пробуя фон, словно купальщик воду, «на ощупь»?
— Сколько градусов? — Вместо ответа спросила Носферату.
— Семьдесят* (По Фаренгейту. Приблизительно 21,2 градуса по шкале Цельсия). — Машинально пробормотала Анна. — Но, при чём здесь это?
— При том!
Чертовка подмигнула, и только тут до бывшей полицейской дошло, что определила температуру интуитивно. Точнее, пользуясь каким-то внутренним знанием.
— Хочешь сказать?..
— Ты, в самом деле, такая тупая, или прикидываешься? — Начала заводиться наставница. — Твое тело превратилось в совершенный биологический механизм. И совсем не обязательно таскать с собой дурацкие датчики, чтобы почувствовать, когда придешь в норму.
— Но я… — Анна смущённо замолчала.
— Хватит болтовни! — Бесцеремонно оборвала Носфетару. — И так опаздываем.
Подчиняясь, Анна с отвращением затолкала комбинезон в сумку и вскоре женщины сидели в новенькой «Ангаре» с откидным верхом.
— Шикарно! — Не удержалась мисс Райт. — На зарплату копа я могла позволить лишь «Шевроле».
— А, ерунда! — Пренебрежительно отмахнулась леди-вампир. — Пара-тройка операций за пределами страны, и с лёгкостью купишь такую же.
— Э-э… — Растерялась слушательница. — Мне что, ещё и платить будут?
— Ну, ты даёшь! — Восхитилось дитя ночи. — Или, в школе не училась?
— Да, но…
— «Жить в обществе, и быть свободным от него нельзя»! — С пафосом процитировала интеллектуалка. — Мы — такие же граждане, как и все остальные. А ты думала, что потомки Дракулы действительно спят в гробах и занимаются исключительно беспределом?
— Чем? — Не поняла Анна.
— А-а… — Лекторша презрительно сплюнула. — Как-то работали у союзников. Немцы попытались инициировать урок, сосланных на поселение почти к самой границе. Наши же не придумали ничего лучше, как отправить в качестве наблюдателей двух активированных.