— Зато о вас точно говорилось в «National Intruder»! — вмешалась Мардж, кивая и почесывая подбородок. — Провалиться мне на этом месте, я уверена, что видела где-то раньше ваше лицо. Я слышала, вы — блудный сын из семейства Лэндонов. Говорят, вы дали обет и стали монахом где-то на Тибете.
Джейк кисло улыбнулся:
— Слухи о моем обете сильно преувеличены. Я всего лишь зашел на обед к монахам. Даже, скорее, на завтрак.
Джолин заметила, что его глаза чуть потемнели при этом, и тут же упрекнула себя, что слишком внимательно следит за ним.
— Я так и не поняла, почему Карл прислал вас, вместо того чтобы самому сообщить мне о своем отъезде, — недовольным тоном произнесла Джолин.
Джейк холодно улыбнулся и снова пожал плечами.
— Надо знать Карла. — Он взглянул на ее сумку и чемодан: — Это все, что вы берете с собой? — и направился к ним.
— Я сама возьму их, — поспешила сказать Джо.
Он поднял руки, как будто сдавался:
— Ладно, ладно. Я не хотел обидеть вас. — Он остановился. — Пойду подгоню машину к дверям.
— У меня своя машина. — Интересно, доберется ли ее старая развалюха от Альвиры до западного Далласа? Сначала-то Джолин собиралась ехать вместе с Карлом. Он настаивал, чтобы она воспользовалась одной из его машин. Ну, что ж, возьмет свою машину, а там где-нибудь ее оставит в стороне от дороги. Все лучше, чем ехать в одной машине с Джейком Лэндоном или любым другим чужаком, рассуждала девушка. — Вон она.
Он посмотрел в том направлении, куда она указала, потом опять взглянул на нее и покачал головой.
— Путь не близкий, — сказал он с сомнением.
— Я знаю.
— Сегодня на солнце обещали больше сорока градусов. В этой колымаге есть кондиционер?
— Можно открыть окна.
Он смотрел на нее еще мгновение, затем кивнул.
— Ладно, дело ваше. Будете следовать за мной.
— Вот и замечательно, — дерзко отозвалась Джолин. В душе она немного робела перед красивым братом Карла, и всеми силами старалась скрыть это.
Он молча смотрел на нее еще некоторое время, видимо давая ей последнюю возможность передумать, потом сказал:
— Я пойду подгоню машину поближе, и вы можете выходить.
Джолин кивнула и глубоко вздохнула, когда он двинулся к выходу.
— Я сейчас выйду.
Она повернулась к Мардж:
— Не нравится мне это.
— Ай, да ладно! — отмахнулась Мардж. — И вот что я тебе скажу: поезжай с ним. Ты же знаешь, на твою машину нельзя полагаться.
— Сейчас я больше уверена в своей машине, чем… чем… — она хотела сказать «в себе», но, сообразив, что Мардж испугается ее слов, продолжила: —…чем в каком-то чужаке, о котором я раньше слыхом не слыхивала.