— Закажи что-нибудь, — сказал Эван. — Я заплачу.
Я могу заплатить за себя, спасибо. Но кошелёк остался в машине. Тогда вряд ли.
— Нет, я не...
— Ну, давай. Это будет моей благодарностью за то, что ты показываешь мне дорогу.
Девушка за стойкой в ожидании уставилась на него, а ему совершенно не хотелось спорить и привлекать к себе ещё больше внимания. Он позволил Эвану заказать для себя кофе, а Эван, в свою очередь, взял себе горячий шоколад. И действительно, Ашеру стало лучше, когда он обхватил ладонями стаканчик с кофе, поэтому он тихо пробормотал «спасибо», когда они продолжили свой путь.
— Как я уже сказал, это в благодарность тебе, — Эван, похоже, был доволен собой. Как это бесит.
Они завернули за угол кампуса и увидели строение, в котором и располагалась администрация. Эван замешкался перед дверью, улыбаясь Ашеру так же тепло, каким был и его кофе.
— Спасибо ещё раз. Я совершенно теряюсь в новых местах.
Женщина в офисном костюме и с туго затянутой косой прошла мимо них.
— Рада видеть вас снова, мистер Бишоп, — сказала она Эвану и проскользнула внутрь. Ашер уставился на него, а Эван — на Ашера.
— Никогда здесь раньше не был, да? — спросил Ашер.
Лицо Эвана покраснело до ушей.
— Я видел её в... ну, знаешь, где-то тут. Похоже, она запомнила меня.
— М-м.
Он не знал, злиться ему из-за того, что его обманули, или смущаться из-за причин, по которым Эван солгал ему, или радоваться, взглянув на его лицо. Но в любом случае Ашер отвёл его туда, куда ему было надо, а кофе помогло ему согреться.
Эван смотрел на свой стаканчик.
— Ну так... я полагаю, мы ещё увидимся.
Слегка улыбнувшись, Ашер покачал головой и повернулся, чтобы уйти, не сказав ни слова. Но во взгляде Эвана проскользнуло выражение некоей униженности, которое заставило его вскинуть ладонь в прощальном взмахе над плечом и, поворачивая за угол, сказать:
— Было приятно познакомиться с тобой, Эван.
Ричтер Самюэлс умрёт будет более мирно, нежели Броди. Просто отравление угарным газом. Так ужасно, так печально. Когда бы ни нашли источник утечки, он их, вероятно, удивит — если не считать того, что дом Ричтера представляет собой сплошной сумасшедший дом. Оголённые провода, заполненные доверху газетами и письмами почтовые ящики, мышиное дерьмо на полу... и удобная маленькая газовая плита. Ашер сделал дело и вышел как можно быстрее, один только запах вызвал у него головокружение.
В конце концов, он спрятался во дворе за трейлером, натянув воротник своей водолазки так, чтобы он закрывал нос и рот, а также накинул капюшон на голову. Закрыв своё лицо таким образом, он снова подкрался к окну и быстро заглянул внутрь.