458 [Халатников и Лифшиц ... малых возмущений.] Там же.
459 [«Теория поля»] (Ландау и Лифшиц, 1962).
460 Рис. 13.4: студентам группы Уилера, в которой было сделано исследование Грейвса-Брилла (Graves and Brill, 1960), в начале 1960-х годов было очевидно, что должно существовать решение уравнений Эйнштейна типа того, которое изображено здесь. Однако из беседы с Пенроузом мне стало ясно, что исследователи в других группах не подозревали об этом до конца 1960-х годов. В явном виде получить такие решения было трудно, и мы в группе Уилера не пытались этого сделать. Первая публикация, посвященная этой идее, и первая попытка получить явное решение, насколько мне известно, содержится в статье Новикова (Novikov, 1966).
461 [Гансом Райсснером и Гуннаром Нордстремом ... Дитер Брилл и Джон Грейвс,] (Graves and Brill, 1960) и ссылки там же.
463 [Роджер Пенроуз вырос ... в Британии.] Последующий биографический очерк основан в основном на ИНТ-Пенроуз и ИНТ-Скьяма.
464 [Соблазн начался в 1952 г.] Там же.
465 [Однажды поздней осенью 1964 г. ...] ИНТ-Пенроуз, (Penrose, 1989).
466 [«Мы прервали ... переходили дорогу»,] (Penrose, 1989).
466 [он написал краткую статью в журнал Physical Review Letters,] (Penrose,
1965).
468 [Это так называемые глобальные методы.] Описание глобальных методов дано в классической книге (Hawking and Ellis, 1973).
468 [Хокинг и Пенроуз в 1970 г. доказали ... сингулярность.] (Hawking and Penrose, 1970).
470 [В конце 1950-х годов Лифшиц ... до 1976 г.] Из моих личных бесед с Лифшицем в 1970-х.
470 [Что касается Халатникова, то против него было два довода ... в Лондон.] Письмо Халатникова мне от 18 июня 1990 г.
470^171 [Халатников выступал ... Пенроуз, возможно, ошибается.] По моим собственным воспоминаний о докладе и событиях после него.
472 [«Пожалуйста,... пошли в редакцию Physical Review Letters.] (Khalatnikov and Lifshitz, 1970). См. также (Belinsky, Khalatnikov, and Lifshitz, 1970, 1982).
473 [Я привез рукопись в Америку, спрятав ее среди своих личных бумаг ... опубликована.] Там же.
474 [Уровень советской теоретической физики ... значительные открытия в физике.] ИНТ-Лифшиц, (Livanova, 1980).
475 [Интересно, что задолго до того, ... Пименов.] Я узнал об этом от Пен-роуза.
475 [В 1950-1959 гг. Александров ... установлены.] (Aleksandrov, 1955, 1959).
475 [продолжил его молодой коллега, Пименов.] (Pimenov, 1968).
477 [В частности, Халатников и Лифшиц ... неустойчиво по отношению к малым возмущениям.] (Lifshitz and Khalatnikov, 1960, 1963).
478 [Райсснер и Нордстрем ... большую вселенную.] См., например, (Novikov,