– Любите поезда, месье Эванс?
– Обожаю, – Риган улыбнулся уголками губ и многозначительно посмотрел ей в глаза, – в них можно делать много всего интересного.
– Например? – вырвалось у Ив раньше, чем она поняла, что ход ее мыслей только что сменил он. – Еще немного и я решу, что вы ни о чем другом не думаете.
Она никак не могла привыкнуть к его манере общения. Не выдержав, Ив поднялась, отдернула шторы и выглянула в проход, осматривая пассажиров дорогого вагона. Напряглась, потому что поблизости большинство мест оказались свободны. За закрытыми шторами непонятно было, есть ли кто-нибудь еще, зато в конце вагона сидели двое представительного вида месье, с заумным видом беседовавших о чем-то, и Ив облегченно вздохнула. У него же хватит мозгов, чтобы не приставать к ней прилюдно?!
– Вы можете рассказать мне о вещице, которую ищете, – Ив вернулась на место, поступив, как и их зримые попутчики – нарочно не задернув штору.
– Между прочим, другие интересы у меня есть, но они все такие незначительные, – подхватил ее тон Риган, и добавил, – по-моему, это вы можете мне рассказать о ней. Я-то всего и знаю, что она вот… – он сцепил два пальца одной руки, образуя круг и выразительно продел в него согнутый палец другой руки. – В общем, состоит из двух частей.
Проходящий мимо пожилой мужчина покосился на них и поспешно засеменил дальше. Ив прикрыла рот рукой, чувствуя, что уже не краснеет и готова смеяться над его пошлыми шутками.
Подавив смех, она положила локти на стол и подперла подбородок.
– Мне неизвестно, из скольких частей она состоит. Эта часть досталась мне от отца. Плюс письма и заметки, которые мы с Тома переводили. Зачем она вам понадобилась?
– Мне? Да ради всего святого, Ив, я что, похож на коллекционера древних побрякушек? Меня всего лишь попросили об услуге. Кто именно я вам сказать не могу, но поверьте, что знакомство с ним – сомнительное счастье.
Ив снова не сдержала улыбки. При свете дня она чувствовала себя увереннее.
– А что от этого получите вы? – не унималась она. Ей не верилось, что Риган будет трудится ради дружбы или просто так. – Деньги?
Отец мечтал открыть новый мир человечеству, а некто просто так, походя, собирался присвоить его себе. Ведь этот медальон – ключ ко всему.
– Вас, мадмуазель Ламбер, – улыбнулся Риган, – в свое полное безраздельное пользование до конца времен.
Он откинулся на спинку сиденья и задернул шторку со своей стороны, прикрыл глаза – похоже, ему было не так-то комфортно днем. Ив подумала об этом безо всякого злорадства и сделала то же самое. Только когда воцарился полумрак, до нее дошел смысл сказанных им слов.