В одном из окон я замечаю парня, появившегося в кабинете с пакетом еды. Раздача не занимает больше пары секунд – пища исчезает мгновенно. Вошедший поднимает руки и что-то говорит людям, которые продолжают тянуться к опустевшему пакету. Те принимаются спорить, но парень выходит за дверь до того, как ситуация успевает накалиться.
Счастливчики заглатывают свои порции, не жуя, в то время как те, кому еды не досталось, сверлят их мрачными взглядами. Затем толпа перемешивается, и у двери оказываются обделенные. Видимо, скоро и им принесут ужин.
- Чем это вы заняты? – слышится суровый голос.
Я оборачиваюсь и вижу пару парней с винтовками и в камуфляже.
- Да так… ничем.
- Что ж, тогда занимайтесь ничем внутри, где птичкам вас не увидеть. Чем слушали вводный инструктаж?
- Я кое-кого ищу. Не знаете, где близнецы? Тру и Тра?
- Ну знаем. И что? - отвечает часовой. – Как будто у них есть время на болтовню с каждой малолеткой, хнычущей из-за пропавшего щенка. Потом потребуешь встречи с Овадией Уэстом? На этих ребятах держится лагерь. Некогда им чесать языком о всяких глупостях.
Потеряв дар речи, я просто стою и моргаю, закрепляя уверенность этих парней в моей недалекости. Они указывают на ближайшую дверь.
- Возвращайтесь в закрепленные за вами комнаты. По мере возможности вам доставят еду, а затем переведут в прекрасный номер отеля, когда станет настолько темно, что нашего портье никто не увидит.
- Кто не увидит?
Они глядят на меня как на умалишенную.
- Ангелы! – Один из них посылает другому это-же-так-очевидно взгляд.
- Но ангелы видят в темноте, - возражаю я.
- Кто тебе сказал? Ничего они не видят. Единственное, что им удается получше нашего – это летать.
Другой часовой добавляет:
- И слышать.
- Плевать, - отмахивается первый. - В темноте все равно видеть не могут.
- Да я же вам говорю…
Раффи стучит меня по плечу, и я умолкаю. Он кивает в сторону двери и молча направляется к ней. Я следую за ним.
- Они не знают об ангельском суперзрении. – Я забыла, что мне известны такие факты, о которых другие люди понятия не имеют. – А должны!
- Зачем? – спрашивает Раффи.
- Чтобы учитывать риск, если мы соберемся, - на них напасть, - спрятаться в темноте.
Раффи смотрит так, будто видит меня насквозь. Хотя это ему и не нужно: то, для чего людям подобное преимущество, ясно как белый день.
Мы поднимаемся по ступеням, ведущим к двери.
- Ты могла бы пытаться что-то им втолковать, пока не отсохнут губы. Но что толку? Они – пехота. Их работа – следовать приказам. И ничего больше.
Он знает, о чем говорит. Он ведь и сам солдат. Солдат вражеской армии.