– Господи, какая ты замученная, – сказала Джой, едва Виолетта появилась на пороге кухни. – Когда ты пришла домой?
– Не помню точно, – ответила Виолетта с зевком, садясь за маленький деревянный стол. – После полуночи. – Сильно после полуночи.
– Ну, как «Присцилла»? – спросила Джой, наливая Виолетте чашку чая. Джой принадлежала к старой школе и любила чай из чайника. – Я читала в газете, что спектакль потрясающий.
– Ну да. Да, он очень хороший. Костюмы просто великолепные, и замечательные танцы.
– А твой спутник? Он тоже был хорош?
Виолетта ответила безразличным пожатием плечами.
– Кажется, он не произвел на тебя впечатления. Конечно, у тебя мало общего с человеком в его возрасте. Но все равно нельзя было упустить такую возможность. Он хотя бы сделал тебе комплимент?
– Он сказал, что я хорошо выгляжу.
Джой поджала губы:
– Хорошо? Ты выглядела совершенно великолепно! У него нет вкуса. Ладно, а как ужин? Надеюсь, он угостил тебя чем-нибудь дорогим?
– Ужин был превосходный. И вино тоже. Но Лео пил немного. Ему нужно быть осторожным, он ведь отвозил меня домой. – Виолетта решила не упоминать, что в Австралии Лео водил именно ту красную спортивную машину, которую они заметили в новогоднюю ночь.
– Значит, в целом вечер тебе понравился?
– Да, было очень приятно.
– Значит, ты и дальше будешь соглашаться, когда тебя пригласят на свидания?
Виолетта пока не могла представить себя на свидании с другим. Какой мужчина может сравниться в Лео, в постели или вне ее? Но она не могла рассказать об этом Джой.
– С этих пор я буду открыта предложениям, – пообещала она вслух.
– Ты не представляешь, как я рада это слышать. – Джой помедлила. – Я должна тебе кое-что сказать. Лиза предложила мне жить с ней и Доном.
Лиза была единственной дочерью Джой. Она познакомилась с американцем Доном во время путешествия, вышла за него замуж и осталась в США. Тогда Джой это очень расстроило, хотя она и ездила их навещать каждый год. У них было двое детей-подростков и большой дом в Майами. Дон успешно работал агентом по недвижимости, и денег им на все хватало.
– Она уже давно меня зовет, – призналась Джой.
Виолетта нахмурилась:
– Ты мне ничего раньше не говорила.
– Сначала я просто не хотела ехать. А потом, когда надумала, мне не хотелось оставлять тебя.
Это тронуло Виолетту до глубины души.
– Как мило с твоей стороны, Джой. Но ты не обязана оставаться ради меня. Все будет в порядке, правда.
– Теперь я готова в это поверить, – согласилась Джой.
Виолетта и сама признавала, что прошлая ночь изрядно повысила ее самооценку. Она больше не волновалась по поводу внешности и того, может ли она привлечь мужчину. Если Джой уедет, она может снимать квартиру с девушкой своего возраста. Может, они даже подружатся. Но все равно она будет ужасно скучать по Джой. С годами они стали очень близки.