Кайзерит вскочил с места:
— У вас очень странное чувство юмора, Гуннар.
Хельда схватила Уайлда за фальшивую бороду и потянула ее к себе. Уайлд почувствовал боль от отрываемого клея. Она смахнула с его глаз темные очки, и они полетели на пол. Наклонив к нему голову, Хельда рассмотрела его лицо и залепила ему пощечину, потом еще одну. Ее пальцы ужалили его, как осы.
— Ублюдок, — прошипела она.
Уайлд напряг мышцы, но не двинулся с места. Любое движение было слишком опасным. Проницательный Гуннар тихо рассмеялся:
— Он понимает, что, как только попытается покинуть кресло, Эрик его убьет. Я узнал его, едва прикоснувшись к его лицу. Ты ведь догадалась об этом, не так ли, Ингер?
Ингер пожала плечами:
— Я подумала, что ты наверняка должен его узнать. Но поскольку ты ничего не сказал…
— Он по-прежнему сидит как каменный. Может быть, ты ему скажешь, что ваша маленькая игра окончена?
— Прости, Гуннар, но твоя догадка не верна. Мистер Уайлд не встает с кресла, потому что он не может двигаться. Я дала ему «литический коктейль». Это было совсем нетрудно. Он мне доверял.
— Клаус, ты можешь это подтвердить?
Доктор наклонился на Уайлдом и заглянул ему под веко:
— Он в самом деле находится под действием какого-то наркотика, Гуннар.
— Положение становится все более и более запутанным. Как вы считаете, Лоран?
Кайзерит поставил два кресла между собой и коляской Уайлда.
— Зря вы так пренебрежительно к нему относитесь, Гуннар. Даже под действием наркотика это очень опасный человек. У Эрика есть оружие. Пусть он им воспользуется.
— Вы ведете себя как нервная старушка, Лоран. Никогда бы не подумал, что увижу вас таким. Ладно, Ингер, рано или поздно ты расскажешь нам, что на самом деле стояло за твоими поступками. А сейчас, будь добра, успокой Лорана и скажи ему, когда ты сделала мистеру Уайлду последнюю инъекцию.
— Я дала ему полдозы два часа назад. — Ингер улыбнулась. — На тот случай, если переговоры затянутся. Потому что я действительно хотела обо всем договориться. — Она вздохнула. — Мне очень жаль, что все так получилось, мистер Уайлд. Еще больше я жалею о том, что все это время я не знала, кто вы такой. Но вы сами во всем виноваты. Вы убедили меня в том, что убили Гуннара. Боюсь, что теперь вы не представляете для меня никакой ценности.