Этот молчаливый вопрос заставляет меня припомнить более резкие, высказанные вслух заявления.
Проститутки спят ради денег.
Это слова Аши. Я закрываю глаза и пытаюсь прогнать их из своей головы. Я даже не знала, кто он такой, когда встретила его. Я вела себя неправильно, но мной двигали чисто физические, эмоциональные мотивы, а не выгода.
– Он хочет, чтобы вся команда целиком представляла проект или ты одна?
Распахиваю глаза.
– Я думала, мы собирались притвориться, будто вы не знаете о… о моих отношениях с мистером Дейдом.
– Да… ну, я тут подумал над этим, и, если он попросит меня притвориться, я это непременно сделаю, потому что, в конце концов, его желания стоят на первом месте.
– Вы издеваетесь надо мной?
Том склоняет голову набок; он явно не ожидал подобной реакции.
– Почему я должен издеваться над тобой? Ты мне нравишься, и я тебя уважаю, хотя мое понятие об уважении может отличаться от твоего. Я буду уважать и наркодилера, если тот хорошо справляется со своей работой.
– У вас напрочь отсутствует понятие о морали.
Он беззаботно пожимает плечами:
– Послушай, Роберт – самый крупный из наших клиентов. Я хочу заполучить так много проектов Maned Wolf и так много денег Maned Wolf, сколько мы способны переварить. Я знаю, что для этого мне нужна ты, но еще ты нужна мне, чтобы делать его счастливым.
– Вы всерьез вменяете мне в обязанность трахаться с ним? – поражаюсь я, и не только его беспардонности, но и тому, что ненормативная лексика слишком легко слетает с моих губ.
– Конечно нет, – хихикает Том. – Это было бы… как ты там выражаешься? – Он несколько раз щелкает пальцами, пытаясь припомнить мои слова. – Ах да, аморально. Нет, я не говорю, что ты обязана трахаться с ним. Я говорю, что ты должна продолжать трахаться с ним.
– Вы переходите все границы!
– О чем ты? – Он качает головой; улыбка то появляется на его губах, то исчезает. – Я просто прошу тебя делать то, что ты сама хочешь делать.
– И я буду делать то, что хочу, – просто говорю я. – Но вы не имеете права ожидать этого от меня.
– Серьезно? – Он подается вперед. Я слышу, как сотовый звонит в сумочке, но игнорирую его. – Скажи мне, Кейси, тебе нравится твоя работа?
Я не отвечаю. Он и так знает ответ.
– Ты считаешь, справедливо с моей стороны ожидать, что ты будешь делать ее хорошо?
– Это другое, – надуваюсь я, понимая, что он расставил ловушку.
– Правда? – Он расслаблен, он здесь как рыба в воде. – Тебе нравится твоя работа, и я ожидаю, что ты будешь выполнять ее. Тебе нравится трахаться со своим клиентом? Я ожидаю, что ты будешь продолжать делать и это тоже. Да, могут существовать некие аспекты работы, которые, как ты считаешь, ниже твоего достоинства. Задачи, которые кажутся тебе унизительными. Это природа зверя. Проработай ее.