– Ты согласна? – поразился Джеймс.
– Конечно. – Она видела, насколько он разочарован, что совместный вечер обещает затянуться. Кажется, это заметили все. – Скрабл так скрабл. – Она посмотрела ему прямо в глаза. – А ты, Джек?
– Нет, благодарю. Я иду в бассейн.
Кейтлин проводила его взглядом. Джек подошел к краю бассейна, скинул одежду и нырнул. Да, все братья прекрасные спортсмены. Ни в теннисе, ни в плавании она не сможет с ними соперничать, так что скрабл – ее шанс не выпасть из компании. Впрочем, и здесь все неоднозначно, под сомнением. Она подвинула стул ближе к столу, Джорж и Джеймс достали доску и фишки.
В детстве она часами играла в скарбл, чтобы занять себя в ожидании съемок новой сцены, хотя и никогда особенно не любила эту игру. Однако сейчас принялась за него с невероятным энтузиазмом. Она обязана выиграть у братьев.
Через двадцать минут она победила. Они с Джеймсом здорово оторвались от Джорджа, игравшего, кажется, без должного азарта.
– О, только посмотрите! – воскликнула Кейтлин, доставая необходимую букву.
– Нет, я больше так не могу, – застонал Джордж. – Не в силах бороться с этими вундеркиндами.
– Ты мне завидуешь, – веселился Джеймс. – Никогда не мог меня победить.
– Ты еще не выиграл, – заметила Кейтлин, пристраивая фишку с буквой «а» рядом с уже имеющейся на доске «а».
– Нет такого слова «аа». Сокращения не допускаются.
– Вообще-то «аа» – это форма застывшей лавы, – гордо сообщила Кейтлин. – Можете проверить и убедитесь, что я права. И вот я выиграла.
– Застывшей лавы?
– Именно. Ну что, готовы к реваншу? Я согласна.
– Ладно, – прищурился Джеймс. – Только это будет очень быстрый скрабл.
Через тридцать минут Кейтлин ликовала.
– Ну? Хотите попробовать отыграться еще раз?
– Нет, спасибо. Думаю, мы вручим тебе кубок победителя.
– Тогда, если не возражаете, я пойду к себе.
Кейтлин внезапно смутилась.
Она улыбнулась родителям Джеймса, счастливо наблюдавшими за сыновьями, ничуть не смущаясь тем, что один из них чувствует себя не в своей тарелке.
Она смогла ненадолго отвлечься, но сейчас стала прежней Кейтлин, поскольку мрачные мысли вновь заволокли разум.
Она поднялась в свою комнату и через десять минут услышала стук в дверь.
– Что ты придумала? – спросил Джеймс, крепко ее обнимая. – Мы вдвоем могли бы уже начать третий раунд.
– Мне нужно было проверить, не утратила ли я способностей к скраблу.
– Лучше давай проверим другие твои способности. – Он принялся расстегивать ее платье.
Его нетерпение было настолько очевидно, что она отстранилась и удивленно посмотрела на него.