Место под солнцем (Марклунд) - страница 274

В комнату вошла женщина лет пятидесяти, в традиционной длинной черной одежде. Она оглянулась, посмотрела в холл, потом закрыла за собой дверь.

После этого она обернулась к Аннике. Женщина была высокой, под метр восемьдесят. Глаза ее были умело подведены, пальцы украшены массивными кольцами.

– Вы хотели поговорить со мной? – сказала она на превосходном оксфордском английском.

– Вы – Фатима? – спросила Анника.

– Да, я Фатима.

– Меня зовут Анника Бенгтзон. Я приехала из Швеции. Я работаю в газете, которая называется…

– Я знаю, кто вы.

Анника набрала в легкие воздуха, но не смогла произнести ни звука.

Фатима обошла стол и села на старый стул.

– Зачем вы сюда приехали?

Она смотрела на Аннику взглядом человека, привыкшего повелевать.

Анника с трудом удержалась от того, чтобы сделать шаг назад.

«Во всяком случае, я не ошиблась адресом. Она знает, кто я. Значит, знает, чем я занимаюсь».

– Я журналист, – ответила Анника, – и хочу получить ответы на свои вопросы.

На лице Фатимы не дрогнул ни один мускул.

– Почему я должна отвечать на ваши вопросы?

– Почему нет? Или вам есть что скрывать?

Фатима целую минуту оценивающе разглядывала Аннику.

– Может быть, вы ответите мне на мои вопросы?

– Я? – удивленно спросила Анника. – На какие?

– Где Филипп?

Анника во все глаза уставилась на женщину.

– Филипп? – переспросила она. – Филипп Андерссон?

Фатима коротко кивнула.

Анника откашлялась. Эта женщина знала, что она была на пресс-конференции после освобождения Филиппа. Она ничего не потеряет, если ответит.

– Его освободили из тюрьмы в Кумле вчера утром. Я видела Филиппа в конторе его адвоката на Шеппсброн в Стокгольме вчера, перед обедом. Где он находится сейчас, я не имею понятия, – добавила она.

– В котором часу вы видели его в Стокгольме?

Анника напрягла память.

– Приблизительно без четверти двенадцать.

– Есть ли у него какой-нибудь паспорт?

– Паспорт?

Анника задумалась.

Однажды она писала статью об одном заключенном, который не мог поехать на похороны своей матери в Шотландию. Человек был в отчаянии, но правила были строги и неукоснительны. У него отобрали паспорт, когда он сел в тюрьму, и он считался осужденным в течение года после освобождения или даже больше. Анника нашла параграф закона, который регулировал этот вопрос, – параграф двенадцатый закона о паспортах.

Человек, осужденный на пожизненное заключение, не мог иметь паспорт.

Она также знала, что на получение паспорта уходит пять рабочих дней, так как она сама несколько лет назад пыталась ускорить этот процесс, но потерпела полное фиаско.

Возможно, он мог потребовать временное удостоверение на выезд в Арланде, как это сделала Анна Снапхане, когда ей надо было лететь в Турцию чартерным рейсом.