— Может быть, — сказал Крейг.
— Он убьет и ваших девушек тоже, — продолжал Ля Налере, — и любого, кто окажется у него на пути.
Крейг пожал плечами.
— Тогда ему придется убить множество людей, — сказал он.
— Не совсем, — сказал Ля Валере. — Остальные гости уже уехали. Мы их видели. В Каннах сейчас в разгаре другая вечеринка. Здесь только негр, который перечитывает Рембо, и вьетнамка, которая спит. Очень необычные домочадцы, — добавил он сурово.
— Вы рассчитываете убить меня? — спросил Крейг.
— Я знаю, что сделаю это, — кивнул Ля Валере. — В Сен-Сире я был лучшим стрелком моего выпуска. Но если я погибну, вас убьет Пуселли. Я предоставляю вам возможность умереть как джентльмен.
— Почему?
— Потому что я хочу сам вас убить. А еще потому, что я предал величайшего человека, которого мне приходилось знать. И я должен пострадать за это. Мое страдание состоит уже в том, что я вижу вас. Вы убили единственного человека, который мог спасти Францию. Вы должны умереть.
Крейг видел, что он говорит совершенно серьезно.
— А Эшфорд? Он тоже должен драться с вами?
— Нет, — сказал Ля Валере, — его кара отличается от вашей. Ему придется просто смотреть, — он глянул в сторону Софи. — Собираетесь вы заставить страдать и другую женщину? И соображайте быстрее, свинья. Пуселли ждет снаружи. Он не слишком терпелив.
Крейг взглянул на людей, сидевших за кухонным баром; это были веселые жизнерадостные люди, любившие удовольствия, которых ему не следовало втягивать в это дело.
— Если я буду драться, — спросил он, — вы не причините им вреда?
— Только вы и Эшфорд. Я даю вам слово, — заявил Ля Валере.
Крейг вздохнул и взглянул на Софи.
— Ладно, — сказал он и вернулся к стойке.
— Он действительно очень хочет этого, — сообщил Крейг. — Думаю, что будет лучше, если мы доставим ему такое удовольствие.
— Мы совершенно не обязаны этого делать, пошел он к черту, — закричал Тернер.
— Правильно, он сумасшедший, но у него пистолет. А кроме того, он привел с собой двух друзей, которые тоже вооружены. Если мы не сделаем того, что он требует, то они пустят это оружие в ход каким-то иным способом.
— Нет, — не выдержала Софи, — нет!
Крейг мягко закрыл ей рот рукой.
— Я не могу тебе объяснить, — сказал он, — но он имеет право поступать таким образом. И он намерен им воспользоваться. Причем немедленно.
— Но он сумасшедший, — сказал Тернер. — Я не дерусь с сумасшедшими.
— Боюсь, мне придется это сделать. Вы просто оставайтесь здесь, мистер Тернер, и не вмешивайтесь, что бы ни случилось.
— Почему я не должен вмешиваться?
— Вы — очень плохой стрелок.