Джек рассмеялся, увидев свой портрет. Она довольно точно передала его улыбку и, что всего хуже, неприкрытый к ней интерес в глазах.
– Кто сует нос, куда не надо?
Джек поспешно закрыл блокнот и посмотрел на девушку. Глаза ее были все еще закрыты, ресницы казались угольно-черными.
– Я думал, ты спишь.
– Ну да, немного вздремнула, – призналась она и протянула руку за блокнотом.
Джек тут же вернул его законной владелице.
– Очень красиво.
– Балуюсь время от времени. – Элли положила блокнот на коробку с углем и зевнула, прикрыв рот рукой. – Между прочим, сколько сейчас времени?
Джек посмотрел на часы:
– Половина седьмого.
Элли пришла в ужас.
– В пять я пошла поплавать, потом решила вздремнуть минут на пятнадцать, и на́ тебе!
Джек погладил ее по щеке. Под глазами девушки отчетливо виднелись синяки.
– Тебе нужно было выспаться. Во сколько ты вчера закончила? Мне показалось, свет горел за полночь.
– В час или половине второго, нужно было заплатить налоги, рассчитаться с кредиторами. – Она вытянула ноги, коснувшись ими бедра Джека. – Мне осталось работать пару часов, я хотела освежиться, но тут-то и уснула.
Джек с досадой сжал кулаки. Такая красивая, юная и такая усталая. Ему захотелось взять на себя все ее трудности и тревоги. Она старается быть сильной, но с каким трудом даются эти усилия. Джек привык иметь дело с выносливыми, готовыми к любым испытаниям женщинами, а Элли хотелось поддерживать и защищать.
– Что бы приготовить на ужин? – спросила она, поднявшись.
Джек ощутил раздражение.
– Элли, я не твоя забота! – прошипел он.
Элли, недоумевая, посмотрела на него:
– Ты не хочешь, чтобы я готовила ужин?
– Нет. На то есть причины. Во-первых, я получил кредитки и купил китайскую еду. А во-вторых, запомни раз и навсегда, Земля не остановится от того, что ты отдохнешь пять минут. Ты ни на секунду не можешь закрыть глаза, разве что когда они закрываются сами собой.
Элли повязала парео вокруг бедер.
– Джек, ну пожалуйста! Я так не хочу спорить!
Он кивнул.
– Никто не собирался с тобой спорить. Просто сделаешь, как я скажу. Сейчас пойдешь и возьмешь отгул, после чего мы прогуляемся по набережной, выпьем пива, потом придем домой, съедим китайский обед (причем ты – большую часть) и пораньше ляжем спать.
– Джек! Я не хочу гулять в такую жару и взять отгул.
– Очень даже сможешь, – заявил Джек. – А насчет жары полностью с тобой согласен. Лицезреть тебя в таком купальнике – кому угодно станет жарко. Нам обоим не мешает освежиться. – С этими словами он, полностью одетый, прыгнул в сверкающую голубую воду бассейна.