— Первое, что приходит на ум при прочтении данной книги, это вопрос — зачем? Ради чего — это уже второй вопрос. Ведь все прекрасно понимают, что подобная вещь — чушь, глупость, пошлость, издевательство и вообще полное безобразие по всем статьям! Тем не менее книга затягивает… — Я откашлялся, пригубил вина и продолжил: — То, что сейчас происходит с нами, также доведено до абсурда. Гончие сменили вывеску, но используют старые методы. Вампиры и охотники подписывают Соглашение. Свои нападают на своих, враги оказываются друзьями и наоборот; бежать некуда, весь мир сошёл с ума! Неужели вы дали мне эту книгу только для того, чтобы я понял: реальность может быть столь же парадоксальна, как и фантастика. А возможно, и куда круче таковой!
— Мр-р-р, как много времени тебе понадобилось, чтобы осознать взаимосвязь, — не раскрывая глаз, мурлыкнул демон.
— Высокая трагедия легко переходит в площадной фарс, — терпеливо согласился я, — но взаимосвязь не в этом. «Пластилин колец» даёт ключ к разрешению реальной проблемы в настоящем мире, верно?
— Ты обещал не задавать вопросов, — подковырнул шеф.
— Но не себе самому! — парировал я. — Считайте это мыслями вслух. В конце концов вам не меньше, чем мне, интересно, как я выкарабкаюсь.
— Продолжай.
— Попробую. Итак, если мы признаем знак равенства, то возможно, что и к сложившейся ситуации нужно подходить столь же нестандартным образом.
— То есть? — Из-под прикрытых век сверкнула изумрудная молния.
— Оставить попытки воспринимать окружающий мир как мир нормальный, а наоборот, окончательно поставить всё с ног на голову! Заставив таким образом наших противников в свою очередь искать твёрдую почву под ногами, — уверенно завершил я.
Бегемот медленно открыл глаза, задумчиво выгнул спину, потянулся и совершенно другим тоном произнёс:
— Мне нравится загадывать тебе загадки. Ты действительно растёшь, мальчик из сгоревшей усадьбы.
— Вы всегда находите мне хороших учителей, экселенс. Я давно был бы мёртв, если бы хоть раз не выучил заданного урока.
— Отлично, значит, теперь ты знаешь, куда направить поиски… — Взгляд шефа стал очень серьёзным, в большинстве случаев он предпочитает отшучиваться. — Когда-то много лет назад, когда мадам Ленорман была ещё жива, она раскинула карты одному из тех, кого лишили тени. Она сказала, что он умрёт страшной и странной смертью — не от руки человека или нечеловека, не от врага и не от друга, а во чреве железного пламени!
— Ещё одна загадка?
— Скорее сказка, рассказанная на ночь. Ты очень порадовал меня, да продлит Небо твои дни бесконечно…