– И что из того? Пускай себе копает. Мы ведь не убивали Дитриха, не так ли? – со смехом проговорил Вандекерхове. – Кроме того, Лайтнер на нашей стороне. Не стоит об этом забывать. Дитриха нужно было убрать. Он стал для нас слишком опасен. Он напился до бесчувствия и рассказал эту идиотскую историю о «Мадонне» Микеланджело. Это могло испортить все дело. Последние два месяца он болтал об этом на всех углах. Мы уважаемая всеми организация с безупречной репутацией. А Дитрих был для нас прямой угрозой. Мы не могли допустить, чтобы он все загубил. Этот идиот думал, что я должен пасть перед ним ниц. Он был уверен, что, если бы не он, я бы никогда не оказался в Брюгге. Из-за его глупости я едва не погиб. Мы должны были его устранить. У нас не было другого выхода.
– Значит, это была хорошо спланированная операция, – задумчиво произнес Крейтенс.
– Конечно, Джорис. Но пусть тебя это совершенно не беспокоит. Все, что от тебя требуется, – это следить за ходом расследования и вовремя информировать меня. Остальное я сделаю сам.
– Надеюсь, что никаких непредвиденных сложностей больше не возникнет, Джордж, – со вздохом проговорил Крейтенс.
– Кстати, пока я не забыл. На прошлой неделе у меня возникла проблема с транспортной полицией. Мой водитель превысил скорость.
Крейтенс достал из портсигара высохшую от времени отцовскую сигару и закурил.
– Я постараюсь это уладить, Джордж.
– Я буду очень благодарен тебе, Джорис. Увидимся в клубе на следующей неделе.
У Версавела чуть не случился сердечный приступ, когда на следующее утро он открыл дверь кабинета номер 204.
– Что случилось? Неужели умер Картон? – со смехом спросил он.
Ван-Ин сидел за компьютером и неумело набирал какой-то текст одним пальцем.
– Нет. С чего ты решил, Гвидо? Просто жизнь прекрасна, и я решил наслаждаться каждой ее минутой, – весело ответил Ван-Ин.
Версавел аккуратно повесил куртку на вешалку и с подозрением взглянул на комиссара.
– Что же тогда? Вандекерхове предложил тебе работу?
– Ты никогда не догадаешься, в чем причина моего хорошего настроения, – усмехнулся Ван-Ин.
Версавел нервно покрутил ус и недоверчиво посмотрел на Ван-Ина. «Наверняка через несколько минут комиссар опять впадет в депрессию, и от его хорошего настроения не останется и следа», – со вздохом подумал он.
– У тебя хорошие новости? – выдвинул он новую версию.
– Хорошие? Да они просто прекрасные, мои новости, Гвидо. Я был у врача.
– У врача? Так я тебе и поверил! Да я скорее могу предположить, что ты с Вандекерхове вчера выпил и как следует повеселился.