Черная Индия (Верн) - страница 41
Все четверо прислушивались некоторое время, не произнося ни слова. Потом Симон Форд воскликнул:
— Э, клянусь святым Мунго! Разве в Новом Эберфойле уже бегают по рельсам вагонетки?
— Отец, — сказал Гарри, — мне кажется, что это шумят волны, разбиваясь о берег.
— Но мы ведь находимся не под морем, — возразил старый мастер.
— Нет, — ответил инженер, — но вполне возможно, что над нами лежит озеро Кэтрайн.
— Значит, свод не очень толст в этом месте, если шум воды слышен так ясно?
— Да, не очень, — ответил Джемс Старр. — Потому-то эта пещера так высока и обширна.
— Должно быть, вы правы, мистер Старр, — произнес Гарри.
— Кроме того, наверху такой дождь, — продолжал Джемс Старр, — что вода в озере должна подняться наравне с заливом Форта.
— Э, что за важность в конце концов! — возразил Симон Форд. — Угольный пласт не станет хуже от того, что лежит под озером. Уже не в первый раз за углем отправляются под самое дно морское. Если нам придется разведать все недра и глуби под Северным каналом, — что в этом плохого?
— Прекрасно! — воскликнул инженер и невольно улыбнулся при виде энтузиазма старого мастера. — Проведем наши штреки под морскими волнами! Изрешетим ложе Атлантического океана! Пойдем навстречу нашим американским товарищам, прорубая себе путь под океанским дном! Пробьем Земной шар до самого центра, если нужно, чтобы вырвать оттуда последний кусок каменного угля!
— Вы смеетесь, мистер Джемс? — недоуменно спросил Симон Форд.
— И не думаю, старина Симон! Ничуть! Но вы полны такого энтузиазма, что увлекаете в область несбыточного и меня. Вернемся к действительности, она и без того прекрасна. Оставим здесь кайла, мы вернемся за ними когда-нибудь в-другой раз, а сейчас пойдемте обратно в коттедж.
Пока ничего иного и не оставалось делать: позднее сюда придут инженер с бригадой горняков, захватив с собою лампы и необходимые инструменты, и начнут разработку Нового Эберфойла. Теперь же необходимо было вернуться в шахту Дочерт. Впрочем, дорога не представляла трудностей. Проход шел сквозь угольный массив, почти напрямик к отверстию, пробитому динамитом, так что опасности заблудиться не было.
Но в тот момент, когда Джемс Старр повернулся к проходу, Симон Форд остановил его.
— Мистер Джемс, — сказал он. — Видите ли вы эту огромную пещеру, это подземное озеро, чьи воды едва не касаются наших ног? Ну вот, я хочу переселиться сюда, здесь я построю себе новый коттедж, и если какие-нибудь отважные товарищи захотят последовать моему примеру, то меньше чем через год в нашей старой Англии вырастет еще один поселок!