– Никогда ни с чем подобным не сталкивался, – сказал он.
– Да, – сказал Левин.
– А ты?
– Да-а, – потянул Левин. Он поглядел через плечо на двух патрульных, что устанавливали баррикады. Брус никак не ложился на рамы. Патрульные ругались.
– Вы долго еще будете возиться? – обратился к ним Левин.
– Эта штука никак не встает, – отозвался один из патрульных.
– Все лицо ей отстрелил, – покачав головой, сказал Кумбс.
– Подойдите сюда на минуту, – позвал патрульных Левин. – Ваши баррикады подождут.
Более крупный патрульный оставил упрямый брус партнеру, подошел к детективу и встал, уперев руки в бока.
– Кто заявил об убийстве? – спросил Левин.
– Один парень, он шел домой с работы. Живет в том же доме.
– Как его зовут?
– Не знаю. Фрэнк! – крикнул он партнеру. – Ты записал имя того парня?
– Какого парня? – крикнул в ответ партнер. Ему наконец удалось закрепить брус на рамах. Отряхивая перчатки, он подошел к детективам. – О каком парне вы говорите? – спросил он.
– О том, кто сделал заявление, – ответил Левин.
– Да, он у меня здесь, в записной книжке. Обождите минуту. – Он снял одну перчатку и стал листать записную книжку. – Не могу найти, – сказал он. – Не понимаю, куда делась эта запись.
– Но ведь он живет в одном доме с ней, – зевая, сказал Левин.
– Да.
– И именно он позвонил по «911»?
– Да. Почему вы не спросите его сами? Он там вместе с детективами из отдела тяжких преступлений.
– Неужели «тяжеловозы» уже здесь? – удивился Левин.
– Приехали еще до вас.
– Как так?
– Они совершали объезд, приняли сигнал десять двадцать девять по «верещалке».
– Пошли, – сказал партнеру Левин.
Двое детективов из отдела тяжких преступлений стояли в холле здания и беседовали с мужчиной в клетчатой куртке и синей шапочке. Он был высоким, худым и казался напуганным. Двое детективов из отдела тяжких преступлений были крупного телосложения и держались самоуверенно.
– В котором часу это было? – спросил детектив, которого звали Моноган.
– Около двенадцати тридцати, – ответил человек.
– В полпервого ночи? – переспросил другой детектив по тяжким преступлениям. Его звали Монро.
– Да, сэр.
– Как вы увидели ее?
– Я шел домой с работы. От метро.
– Вы живете здесь? – спросил Монро.
– Да, сэр.
– И вы шли домой? – уточнил Моноган.
– Да, сэр.
– От метро? – спросил Монро.
– Да, сэр.
– Кем вы работаете, что возвращаетесь так поздно?
– Я охранник в банке, – сказал человек.
– Вы приходите домой в такое время каждую ночь?
– Да, сэр. В двенадцать заступает другая смена, и на метро мне ехать полчаса. Станция метро – один квартал отсюда. От станции я всегда иду пешком.