Последний день Славена. Том 2 (Самаров)
1
Обманка – по верованиям славян, существо нечистой породы, сродни Домовым, Лешим, Кикиморам, Блазницам и прочей нечисти, но живущее в человеке, и вводящее его в искушение в самые трудные моменты.
2
«Рогачи» – скандинавские воины обычно носили рогатые шлемы, и для устрашения врага красили рога в цвет крови.
3
Загонная трещотка – специальное деревянное приспособление для создания шума, чтобы пугать в лесу зверя и выгонять его на охотников. Примерно такие же трещотки использовала в средние века городская стража, шумом показывая горожанам, что она не спит, и обходит улицы. Считалось, что треск отпугивает воров.
4
«Черный волк» – один из вариантов происхождения названия паука каракурта из семейства «черных вдов». Яд этого паука, если не принять противоядия, смертелен для человека и домашних животных.
5
У восточных славян бог Радегаст, защитник домашнего очага и городских стен, особой популярностью не пользовался, и потому восточные славяне полагались на Перуна.
6
Слово «воробей» произошло от полушутливого «бей вора» – воробьи воровали зерно, и их, естественно, старались прогнать.
7
Шпоры пришли в европейские армии из аварского каганата, занимавшего в то время значительное пространство в юго-восточной Европе. Однако славяне, также имевшие дело с аварами, которых они звали обрами, шпоры долго еще не принимали, считая, что использование шпор является жестоким методом управления конем, и предпочитали управлять лошадьми с помощью пяток. Точно так же славяне относились и к плетке, тогда как европейские всадники применяли плетки, как унаследованное от Римской империи средство, пришедшее к ним вместе с седлом и стременами.
8
В конце первого – в начале второго тысячелетия на острове Ирландия существовало королевство викингов, собравшее под свои знамена моряков и пиратов разных национальностей. Но правили королевством датские конунги. Именно викинги первыми распространили по Европе собак породы ирландский волкодав. До викингов этих собак вывозили единицами, и, большей частью, в Рим, где их использовали в гладиаторских боях.
9
Рогатина для охоты на кабана существенно отличалась от рогатины для охоты на медведя, так называемой коночи, имела более длинное древко, слегка укороченное, но широкое лезвие. Как правило, охотничье оружие, используемое в княжеской или же в царской охоте, имело великолепную отделку, и являлось произведением оружейного искусства, о чем говорят экспонаты Оружейной палаты Московского кремля.
10
Охотничья кольчужная попона значительно отличалась от кольчужного вооружения боевого коня. Была более тяжёлой и длинной, чтобы защитить коня от столкновения с кабаньими клыками, и защищала не грудь и круп, а ноги и брюхо, поверху часто заменяясь попоной кожаной. Тяжесть здесь не имела существенного значения, потому что при охоте на кабана не требовалась долгая скачка и предельная быстрота коня, единственно, необходимо было жёсткое правление удилами, поэтому удила для такой охоты делались более жёсткими.
11
Березовая смола – дёготь.
12
Умбон – металлическая круглая чаша или пластина в середине щита, прикрывающая отверстие, основа крепления других металлических частей. Впоследствии приобрёл геральдическое значение, и на щитах миндалевидной формы, которые изготавливали по другой технологии, уже просто рисовался.
13
Действительные данные, подтвержденные современной наукой. Из всех животных лучший нюх имеет лошадь. Лошадь даже легко обучается поискам человека по следу. Только использовать лошадь вместо полицейской служебно-розыскной собаки неразумно, поскольку лошадь обычно на человека не нападает, и, в отличие от собаки, бесполезна при задержании. Но, например, в той же Монголии, когда человек заблудится в пустыне или в степи, поиски ведутся с помощью специально обученной лошади. Эта практика применяется уже много веков, и никогда лошади не подводили, никогда не теряли след. Более того, если собака может потерять след под слоем снега, то лошадь даже там его чувствует. Самостоятельно находит ослабевшего человека, позволяет сесть в седло и отвозит его домой или просто до ближайшего человеческого жилья. Такие поисковые лошади использовались в Монголии, как говорят историки, еще в семнадцатом веке. Возможно, применять лошадей при поисках пропавших начали раньше, но первые письменные рассказы об этом датированы только семнадцатым веком.
14
Согласно европейской градации титулов, князь приравнивался к принцу, сын князя, к герцогу, поскольку сын принца обычно носил именно этот титул.
15
Мальчики в славянских семьях переходили из женской опеки под мужскую в пять лет. До этого возраста они обычно жили на женской половине дома. Речь, естественно, не идет о бедных домах, где вообще не существовало разделения на женскую и мужскую половины.
16
Рухлядь – ценные меха.
17
Готфрид Скьёлдунг – датский конунг, захвативший верховную власть в Дании и объявивший себя королём.
18
Бодрический союз славянских княжеств создался в конце шестого века и в разных интерпретациях продлил свое существование до начала двенадцатого века. Последними разорвали союз в князьями бодричей жители пиратского острова Руян, где население было не только славянское, но и, во много, скандинавское и прибалтийское, и германское, и вообще, кого там только не было. Согласно данным средневекового датского хрониста Саксона Грамматика (рукопись «Аркона»), среди руян были даже евреи, византийцы, сарацины и хозары, и все промышляли ремеслом викингов, то есть, жили за счет грабительских экспедиций. Так Рюрик Ютландский, предположительно, сын Годослава, и будущий основатель династии русских князей, собрал на Руяне флот из трехсот кораблей, и отправился в длительный трехлетний поход вокруг Европы, добравшись даже до сарацинских средиземноморских городов, чем заслужил жалобы нескольких халифов правителю королевства викингов в Ирландии. Впрочем, король викингов не имел такого влияния на Рюрика, какое имел на датских викингов, и никак не мог тому повредить. По пути в средиземноморье Рюрик поднялся вверх по реке Сене, и осадил Париж, который не удалось взять с ходу. Но вести долгую осаду викинги не привыкли. Они не держали при себе даже осадных орудий. Уже через несколько недель они спустились по реке к морю, и отправились дальше вдоль побережья, наводя страх на все атлантические франкские земли.
19
Эделинг – титул владетеля земель в Дохристианской Саксонии. Титул этот был наследственным. На время войн съезд эделингов выбирал герцога, который и возглавлял войско. Титул герцога был выборочным и временным.
20
Эделинги Видукинд и Аббио много лет боролись с франками, и, временами, даже наносили противнику чувствительные поражения, пока, после нескольких неудач, и благодаря тонкой дипломатической игре короля франков, не подписали с Карлом мирное соглашение, и не отошли от политических интриг.
21
В 782 году Видукинд поднял очередное восстание и сжёг множество церквей. Он же специально пустил к франкам слух, что на Саксонию напали племена лужицких сербов (сорбов). На выручку поспешило франкское войско во главе с графом Теодорихом. В поисках сербов франки не обращали внимания на перемещение отрядов саксов, которые франков окружили со всех сторон и полностью разбили. Сам граф Теодорих погиб в бою. Карл Каролинг за это казнил четыре с половиной тысячи заложников – юношей из самых знатных семей Саксонии.
22
Князь Вышан – по некоторым западным рукописям, воевода войска бодричей, погибший в войне с саксами. Князь Дражко стал воеводой после гибели Вышана. Другие средневековые рукописи называют Вышана королем бодричей, как и возводят в короли Дражко, хотя королевский титул в Европе давался только после помазания Римским папой, следовательно, государям христианских стран. Хотя были и самозваные короли, например, у скандинавов, еще не принявших христианство. Кроме того, и Вышан, и Дражко жили во времена правления Годослава. И из этих рукописей непонятно, кто правил бодричами, князь или король. А княжество бодричей никогда не называлось королевством, даже во времена наивысшего могущества бодричского союза.
23
Глашатный – церемониймейстер в княжеских славянских домах.
24
Хаммабург – средневековое название Гамбурга.
25
Яловец – острое наконечие шлема воина, где, порой, крепился или знак десятника, сотника, тысяцкого, или еще какой-то символ, а то и вовсе без символа. Иногда яловец делался в виде острой пики, чтобы в ближнем бою можно было наносить им удары в лицо противника. Таким образом, шлем с яловцом становился не просто частью доспеха, но и оружием.
26
В городских укреплениях городов восточных славян в период первого тысячелетия башни строили только у ворот. Угловые башни славяне начнут строить спустя несколько веков. Валы вокруг городов и крепостей возводили, но рвы тоже начали копать позже. Зато нигде больше в мире не строилось таких естественных укреплений, как у восточных славян. Они пользовались природой, и устраивали засеки. Крупные деревья валились кроной в сторону возможного подхода неприятеля. С годами засеки в дополнение ко всему прорастали кустами и молодыми деревьями. Пробраться сквозь такие завали не мог никто, ни пеший, ни конный. И засеки охраняли городские стены лучше любого рва вместе с валом.
27
Подъемные мосты в те времена еще не строили. Древесину.
28
Осиновые стволы замачивали в воде в течение двух-трех лет. Такие стволы приобретали прочность металла, и не гнили в земле. Примером могут служить церкви в Кижах, стоящие уже много веков, и не подверженные гниению. Этими стволами мостили дороги в городах и подъезды к городским воротам.
29
Александр Двурогий – так звали Александра Македонского за шлем с двумя рогами. Филипп Македонский был убит Павсанием, рабом своей оставленной жены Олимпиады, которого Филипп взял себе в телохранители, и этот удар возвел молодого Александра на царский трон. Телохранителя торопливо казнили, пока он не успел ничего сказать о причинах убийства. Сам Александр обвинил в покушении персов, поход на которых готовил Филипп. Несмотря на свои деяния, Филипп был незаслуженно забыт историей, хотя именно он создал знаменитую македонскую фалангу, именно он объединил Грецию в рамках Коринфского союза, войдя в нее не как завоеватель, а по приглашению самих греков, как третейский судья, чтобы наказать мятежный Амфисс, захвативший священные земли… После разгрома Амфисса армия славян-македонцев пределы Греции покидать не стала. Тогда против Филиппа поднялись Афины во главе с Демосфеном. Филипп во многом опирался на Фивы, своего давнего союзника, но Фивы предали македонского царя, и выступили на стороне Афин. Тем не менее, Филипп сумел разгромить объединенное греческое войско, и, таким образом, уничтожить Элладу, подчинив ее себе. И начал готовить поход на Персию. А Александр после смерти отца только воспользовался его достижениями. Но воспользовался весьма умело, за что и прозван Великим. С помощью созданной Филиппом мощной, и закаленной в боях армии, создал громадное государство, которое быстро развалилось после его смерти.
30
Дуранда – подсолнечный, льняной или конопляный жмых, отход производства масла.
31
Известная в современном мире психофоническая технология: когда человек говорит тихо, иногда даже переходя на шепот, собеседник сосредотачивается на произнесенных словах сильнее, нежели при громком разговоре, и слова становятся более действенными. Используется опытными лекторами, преподавателями вузов и пр. В старину широко применялась жрецами, волхвами, ведунами и ведьмами.
32
«Баран» – тяжелое бревно для таранного выбивания ворот. Для крепкости и тяжести на торец бревна привешивали отлитую из меди баранью голову.
33
Яблочный уксус. Есть старинные славянские рецепты приготовления яблочного уксуса, широко применявшегося славянами в кулинарии и в народной медицине.
34
Спехи – духи, помогающие человеческим делам.
35
Во времена правления Карла Каролинга титул графа не был наследственным, и давался правителю определенной провинции, графства. Наследственным графский титул станет только во времена правления внуков Карла. Наследственными же в те времена считались титулы барона, герцога и принца (князя). Хотя земли, принадлежащие принцу, назывались герцогством.
36
Имя Люцифер переводится, как сияющий.
37
Конунг Готфрид – конунг Готфрид захватил верховную власть в Дании, и провозгласил себя королем, хотя по европейским обычаям того времени королевский титул подлежал утверждению Римским папой, а Дания была языческой страной, следовательно, к решениям папского престола относилась равнодушно. Но Готфрид в своем стремлении к власти был не одинок. Точно так же, вслед за ним, конунг Трюгвассен провозгласил себя королем Норвегии, а Швецией давно уже правил то самопровозглашенный королевский дом Етландов, то такой же самопровозглашенный соперничающий королевский дом Свеаландов, которые тоже не признавали ни христианской религии, но власти Римского папы. Двор датского короля Готфрида прославился политическими убийствами и отравлениями наиболее знатных и влиятельных людей, способных по праву соперничать с Готфридом за власть.
38
Хмельной мед в славянских землях делался исключительно из домашнего меда, хотя бортничество – собирание меда диких пчел – у славян того времени было распространено гораздо шире, чем пасечничество – разведение пчел в ульях на пасеках.
39
Полкан – полуконь-получеловек, кентавр (центавр) славянских мифов. Охота Свентовита с полканами на диких туров – сюжет среди западных славян был очень популярен, и применялся от сакральной резьбы в храмах до бытового украшения посуды или даже резьбы по дереву для входных дверей в домах.
40
«Смолье» – бревна из хвойных пород дерева. Состоятельные славяне рубили себе дома и терема, закладывая только в нижнюю обвязку осину или лиственницу, которые не подвержены гниению, но плохо держат тепло. И потому, чтобы сделать дом теплее, в верхние венцы использовали сосну или ель.
41
Онучи – обувь из звериной шкуры мехом наружу.
42
Две седмицы – две недели.
43
Каре – способ построения войска, когда пехота составляет квадрат с постоянно сменяемыми бойцами первых рядов. Каре введено в военную науку еще в древнем Риме.
44
Полное имя героя французского эпоса граф Оливье де Ла Фер. Александр Дюма выбрал это же имя самому благородному из своих героев – мушкетеру Атосу, сделав его, таким образом, потомком прославленного рыцаря и пэра графа Оливье.
45
Нордальбинги – население Нордальбингии, (более позднее название – Гольштейн) – племя северных саксов, какое-то время официально входящее в Датское королевство, но постоянно провоцирующее континентальных сакских эделингов на восстания. Впоследствии нордальбинги соединились с другими саксами, потеряли поддержку Дании, и были покорены Карлом. Но постоянно представляли угрозу безопасности королевства. Нордальбингия на западе граничила с землями вагров.
46
Пэр – высшее дворянство страны, избранные люди из дворянской среды. В королевстве франков существовало двенадцать пэров. Шесть духовных, и шесть гражданских. Пэр был подсуден только суду пэров, и неподсуден даже королевскому суду. Пэр приносил оммаж королю. Оммаж – в средневековой Европе клятва верности, когда приносящий оммаж становится перед сюзереном на одно колено, и вкладывает две соединенные вместе ладони в руки королю, подтверждая тем свою полную и безоговорочную вассальную зависимость. С восьмого века оммаж стал сочетаться с фуа – клятвой верности. Вся эта процедура носила преимущественно личностный характер, и удостаивались ее исключительно самые верные люди.
47
В описываемые времена существовало несколько вариантов взвода арбалета. Основные – с помощью стремени, с помощью рычага, и с помощью ворота.
48
Короткая стрела арбалета называется болтом.
49
Повой и убрус – головные уборы «мужатых», то есть, замужних славянских женщин в период средневековья. Славяне верили в магическую силу волос, и старались покрывать волосы полностью. Многие средневековые писатели из западной Европы, посещавшие славянские земли, рассказывали о процедуре славянской свадьбы, когда жених накидывал на голову невесты покрывало, и после этого она считалась его женой, а муж признавался ее господином. Сами слова повой и убрус означают покрывало, полотнище, плат, повой, помимо того, означает то, что обвивает. В русском языке до сих пор сохранилось понятие «до повоя», то есть, до замужества.
50
Простой лук славянского воя, согласно реконструкциям современных ученых, имел силу натяжения от пятнадцати до двадцати пяти килограммов, как и луки европейских лучников, в том числе, и прославленных английских (современный спортивный лук имеет силу натяжения в двадцать килограммов, хотя современная блоковая система значительно повышает силу удара стрелы без использования физической силы стрелка). Сложный славянский лук имел силу натяжения до девяноста килограммов, и по своим ударно-поражающим качествам, как и по дальности полета стрелы, превосходил луки и арбалеты всех народов. Не каждый атлетически сложенный человек сможет в течение долгого боя раз за разом натягивать тетиву с таким усилием. Для этого, помимо обычной физической силы, требовалась особая система многолетней подготовки, повышающей силовую выносливость.
51
Стрелочник в средневековых славянских княжествах – мастер по изготовлению стрел.
52
Известный славянский способ изготовления стрел. Для этого в оперение вставлялись перья из одного крыла птицы. То есть, имеющие наклон в одну сторону. Для прямого полета стрелы перья брались из разных крыльев. А перья из одного крыла вели стрелу по дуге. При определенных навыках стрела все равно попадала в цель. Этого невозможно было добиться при стрельбе из европейских луков, даже при использовании длинных славянских стрел. У европейских луков для полета стрелы по дуге просто не хватало дальности полета. По подсчетам специалистов, лук времен Робин Гуда стрелял максимум на девяносто метров. Арбалет от силы стрелял на тридцать – пятьдесят метров дальше. Сложный же славянский лук посылал стрелу на расстояние более двухсот двадцати пяти метров.
53
Возок – крытые сани, обычно используются знатными людьми для поездок.
54
Эту тактику один из лучших полководцев королевства франков монсеньор Бернар разрабатывал во время покорения королевства лангобардов в Северной Италии в 774 году (Ломбардии, как эти места стали называться позже), и особенно удачно применял двумя годами позже, когда воевать уже пришлось не с королевским войском Дезидерия, а с полками нескольких восставших герцогов. И тактика эта всегда приносила плоды и в других войнах, особенно, когда приходилось действовать против множественных отдельных и разрозненных отрядов противника, как, например, в Саксонии, где война затянулась на долгие тридцать лет.
55
Меле – общая схватка на рыцарском турнире. Может проводиться только среди групп рыцарей, может проводиться сразу между отрядами простых солдат, возглавляемых группой рыцарей. Самый древний, и самый долгий вид турнирных состязаний за всю историю турниров.
56
Сигурд – имя герцога Трафальбрасса, одного из героев первой книги «След Сокола».
57
Баварский герцог Тассилон Третий принес вассальную присягу еще отцу Карла королю франков Пипину Короткому, но многократно ее нарушал, ловко используя те обстоятельства, что сначала постоянно воевал Пипин, а потом и его старший сын Карл. Впоследствии, подбиваемый женой, дочерью свергнутого Калом герцога лангобардов Дезидерия, Византией и рядом итальянских правителей, пожелал войти в коалицию, собирающуюся против Карла, но был разгромлен, насильно пострижен в монахи, и заточен в монастырь Лорш на Рейне, где герцог впоследствии и скончался. Причем, при невозможности доказательства попытки войти в антифранкскую коалицию, в вину ему был поставлен старый грех, когда Тассилон вместе со своей армией покинул войско франков во время похода в Аквитанию, и стал, по сути дела, дезертиром. Но, незадолго до смерти, Тассилон посетил Карла, просил прощения у короля за нарушение вассального договора, и отрекся от имени всей своей семьи от притязаний на Баварию взамен заботы, которую король должен был проявить о его семье, тоже заточенной в разных монастырях. Такое отречение нужно было Карлу, чтобы придать законность включению большого и богатого герцогства в состав королевства франков. Вместе с Тассилоном Третьим прекратила свое существование правящая династия Агилольфингов, правящих Баварией на протяжение четырех веков.
58
Слейпнир – в скандинавской мифологии, восьминогий конь Одина, умеющий скакать по облакам.
59
Хазарами называли себя сами представители этого народа и южные славянские племена, северные же и западные славяне обычно говорило «хозары», что более свойственно фонетическому ряду северных и западных племен. Точно так же, южные славяне говорили «ладья», тогда как северные и западные называли свои суда «лодья».
60
Обозный – старший в купеческом обозе. Как правило, этот человек и занимался составлением самого обоза, приглашал других торговых людей в дело, и руководил всей поездкой, он же отвечал за безопасность.
61
В окрестностях Русы издавна было множество соляных источников, и местные жители веками занимались солеварением – выпаривали соль из концентрированных подземных рассолов. От этого и произошло, как считают некоторые исследователи девятнадцатого и двадцатого веков, слово «варяг», как и слово «варежка» – рукавица, которой держали шест для помешивания рассола, кипящего в котле.
62
Фризы – народность в Германии и в Нидерландах.
63
Древнеславянские языки периода раннего средневековья были еще достаточно близки друг другу, и имели еще мало заимствований от соседей или захватчиков. Точно так же были близки языки славян и прибалтийских племен, имеющие общие индоевропейские (арийские) корни. Например, славянский бог Перун у литовцев назывался Перунас. Только в более поздние времена, развиваясь под влиянием разных факторов, языки стали существенно разниться и трансформироваться. И сейчас, например, русский человек не может свободно общаться с тем же поляком или чехом, хотя многие слова в этих языках имеют однокоренную основу. При этом однокоренная основа вовсе не говорит о том, что слова эти в современных языках имеют одинаковое семантическое значение. Так, например, слово «духи́» по-чешски звучит, как «вонявки», а польское слово «юрода» переводится, как «красота».
64
Франки были германским племенем. И только ассимилировавшись с галлами (кельтами) и бургундами (тоже германцами, но носителями собственного языка) они стали французами, и обрели язык собственный, отличный и от германского и от гальского, но представляющий собой смесь этих и еще многих других языков – староитальянского (латыни), аквитанского, беарнского и многих, и многих других, как кельтских, там и германских.
65
В принципе, одно и то же слово: вед-медь – ведающий мед, мед-ведь – мед ведающий. У славян употреблялась и одна, и другая форма слова.
66
Ирландский волкодав всегда считался королевской породой собак. Его дарили английскому королю Генриху Восьмому, английская королева Елизавета Первая получила такой же подарок. Щенка ирландского волкодава дарили Елизавете Баварской, императрице Австро-Венгрии. От имени английской короны целую свору ирландских волкодавов получил в подарок тимуридский падишах Индии и Афганистана Бабур, основатель династии Великих Моголов. А вообще порода известна достаточно давно. В документальных источниках ирландский волкодав упоминается впервые в 391 годы до н. э., когда римский консул Квинт Аврелий Симмах благодарит своего брата Флавиана за привезенных в подарок собак этой породы. А вообще в литературе раннего европейского средневековья ирландский волкодав встречается, наверное, чаще, чем сейчас. Но, как раньше, так и сейчас, не многие держат в своем доме льва. Однако, что представляет собой лев, знают, практически, все. А величественный ирландский волкодав несправедливо забыт, как и некоторые другие породы собак. Так, на Руси еще Иван Грозный устраивал забавы, на которых его меделяны дрались с медведями. Меделян – порода очень крупных и сильных собак-молоссов. Последняя свора меделянов принадлежала дяде последнего российского императора великому князю Николаю Николаевичу, и была расстреляна по приказу большевиков во дворе Зимнего дворца. Порода считается исчезнувшей. И таких пород немало.
67
«Ягненок дома, лев в бою» – вообще-то эта фраза приписывается английскому поэту Эдмонду Спенсеру, жившему в шестнадцатом веке. Так Спенсер описал характер ирландского волкодава. Однако та же самая характеристика встречается и в «Саге О’Нила», написанной в девятом веке. Так что, вполне допустимо считать такую фразу давно известно расхожей характеристикой для конкретной породы собак.
68
На территории Ирландии в конце первого – в начале второго тысячелетия новой эры существовало созданное викингами королевство, откуда драккары викингов отправлялись в набеги на Англию и континентальную Европу. Это королевство не признавалось ни одним настоящим государством, включая государства Скандинавии, выходцы откуда и создали свое собственное отдельное вненациональное королевство.
69
Эта характеристика аббата Алкуина, которого более поздние исследователи называли «Леонардо да Винчи своего времени», приводится в книге личного секретаря короля и воспитанника аббата известного средневекового писателя-хрониста Эйнхарда. Алкуин по национальности был английским саксом.
70
Среди историков это спорный вопрос, и лишь единицы признают, что русы-варяги во втором веке отделились от западных славян и переселились на берега Ильменя. Предположительно, тогда такая миграция была не единственным случаем. Вероятно, тогда же на юго-восток из польских земель переселилось племя радимичей. Отсутствие письменных источников не позволяет давать определенные исторические характеристики этим переселениям, как не позволяет и объяснять причины их.
71
Карл Каролинг пытался заключить союз с Византией. Согласно этому союзу Карл хотел выдать замуж за наследника византийского императорского престола Константина свою дочь Ротруду, к которой даже был прислан евнух Элизий, чтобы познакомить принцессу с византийскими обычаями. Но Ирина, не желая делиться с сыном властью, приказала ослепить того. Карл переменил свое решение, и расторг договор. В результате Ирина высадила свои войска в Северной Италии. Но Карл разбил византийцев. Новый виток напряжения между двумя супердержавами начался, когда Карл начал готовиться к походу против Аварского каганата, которому Византия платила дань. Ирина опасалась такого близкого соседства с королевством франков, и строила против Карла Каролинга интриги.
72
Плесков – Псков, во времена повествования входил в состав племенного союза кривичей.
73
Изборск – город с княжестве кривичей. По одной легенде, Изборск был построен сыном Гостомысла Словеном и назван в честь своего сына Избора. Эта легенда перекликается с легендой о том, что Буривой построил город Выборг в честь сына Словена Выбора. Есть легенда и о том, что город Выборг построен самим Гостомыслом в честь своего сына Выбора А археологические раскопки говорят о том, что Выборг был построен словенами вместе с племенами карела еще в начале первого тысячелетия. Все это говорит о том, что полагаться на легенды сложно. То же самое касается и Изборска. Другие источники говорят, что город Изборск существовал гораздо раньше правления Гостомысла, и переживал разные времена – от сильного и значимого города, до захолустного второстепенного поселения. При княгине Ольге (945–960 годы) Изборск вообще причислен к пригороду Пскова.
74
Смоляне – жители Смоленска. Полочане – жители Полоцка. Составляли одно Смоленско-Полоцкое княжество. Изборское княжество стояло особняком, и имело своего князя, хотя входило в союз кривичских племен. При этом никто из князей не считался главным в союзе.
75
Изборские – жители Изборска.
76
Латгаллы, предположительно, предки современных латышей.
77
Ливы – предки литовцев.
78
Ятвяги, балтские племена, впоследствии ассимилировались в Польше и Литве.
79
Эшевен – судья, в низших инстанциях выбираемый из среды народа, в высших инстанциях назначаемый королем. Должность была введена при правлении Меровингов, но тогда эшевены назначались сеньорами, и выполняли роль заседателей в сеньориальном суде. При правлении Каролингов превратились в законником и судей с исполнением полицейских функций. Главный королевский эшевен – глава эшевенов королевства, по сути дела, верховный судья и начальник полиции, над которым была только одна власть – королевская. Главный королевский прево – лицо, отвечающее за порядок в королевстве. Своего рода, министр внутренних дел, в функции которого входило также собирание налогов, строительство городских укреплений и еще множество функций.
80
Так, в действительности, впоследствии и случилось. При финансовой и военной поддержке Дании нордальбинги подняли через несколько лет мощное восстание. Их армия дошла до крупного укрепленного города Свентаны, неподалеку от которой князь-воевода Дражко устроил им бойню, уничтожив, практически, все войско повстанцев, и оставив на поле под городом более четырех тысяч трупов.
81
Тактика борьбы с восстаниями в отдаленных захваченных провинциях путем переселения значительной части народа многократно использовалась Карлом. Так, он переселил десять тысяч сакских мятежных семей во внутренние франкские земли, а их земли отдал франкским колонистам. Позже Карл переселил еще одну сакскую эделингию на границу с лангобардами, а их земли на берегу Лабы (Эльбы) отдал бодричам. Таким образом, спустя много веков, переселяя народы, которые не вызывали у него доверия, Сталин брал пример с Карла Великого.
82
Аркона – древняя столица острова Руян (Буян), имела знаменитый своими богатствами храм Свентовита, описанный датским летописцем Саксоном Грамматиком, автором шестнадцатитомного сочинения «Деяния данов». Жрецы этого храма на свои средства собирали и отправляли в набеги викингов, с чего имели большой доход. Официально остров входил в княжество бодричей, и обрез независимость только после гибели самого княжества. Однако еще несколько веков держался против разного рода завоевателей, пока не был окончательно захвачен датчанами. В настоящее время остров Руян называется Рюген, и принадлежит Германии. От величественной и буйной Арконы остались только развалины, на которых очень вяло ведутся археологические раскопки.
83
Согласно летописным данным, племя вагров полностью ассимилировалось среди словен, и вместе они обрели новое имя, и стали зваться новгородцами.
84
Кат – палач.
85
За полтора века до описываемых событий лужицкие сербы (сорбы), жили под властью аварского каганата, и освободились от этой власти только благодаря помощи моравского государства Само. Но влияние каганата на сорбов сохранялось и позже.
86
Лужичане – лужицкие сербы, сорбы.