Возникшую мысль выпрыгнуть из машины на ходу прервал щелчок замка. Я всхлипнула.
Выехав на пустынную трассу М25, мы покинули мой любимый город. Городской пейзаж постепенно превратился в сельский, и вскоре вокруг нас остались одни поля, среди которых изредка появлялся то маленький городок, то деревушка. На знаке, который мы проехали, было написано Кент, и я подумала, что, возможно, они направляются в порт в Дувре, чтобы перебраться во Францию. У меня появилась надежда: они не смогут проехать через порт незамеченными. Но эта надежда испарилась, как только мы свернули не на юг, а на север, к Рочестеру.
Я снова всхлипнула и заметила, что Каспар смотрит в зеркало заднего вида. Его брат Каин положил руку мне на плечо, и я уставилась на него. Он не был похож на убийцу, скорее на ребенка.
Каин улыбнулся. И тут я вспомнила крики умирающих.
Сбросив его руку и отвернувшись, я прислонила лоб к окну и спряталась в своих волосах. У меня потекли слезы, они капали на стекло и оставляли бороздки на запотевшем от моего дыхания окне. Обхватив себя за плечи, я начала думать.
Я зала, что осталось позади. Вопрос был в том, что ждало меня впереди?
Виолетта
Провести целый час в машине вместе с тремя непредсказуемыми убийцами было совсем не весело. Я не могла заснуть, поскольку не знала, что они могут со мной сделать. Я не могла говорить, потому что мистер Само-Обаяние-Сейчас-Вылетишь-в-Окно постоянно напоминал мне, что я в его власти, и рекомендовал держать рот на замке. Я не могла даже смотреть в окно, потому что там было слишком темно, и я была вынуждена слушать их оживленную беседу об огромных буферах какой-то девицы по имени Амбер фон Хефнер. Восхитительно.
Солнце начало подниматься, и я взглянула на часы — заблаговременный подарок отца на мой день рождения. Отец. Что они с мамой будут делать, когда узнают, что со мной случилось? А как же Лили, моя младшая сестренка? Ей всего тринадцать; она еще такая маленькая.
Но потом я решила сосредоточиться на более важных проблемах: что эти странные убийцы сделают со мной? Потребуют выкуп? Заставят «замолчать навсегда»? Об этом даже не хотелось думать.
Часы показывали половину пятого утра, появились первые проблески рассвета. Поля остались позади, уступив место непроходимому, густому лесу. Мы поднимались все выше и выше, дорога становилась более извилистой, а машины встречались все реже.
Дорога резко повернула влево, как только мы проехали ворота. Огромные резные кованые ворота были распахнуты, а окна сторожки в форме готических арок украшали гаргульи.