– Здорово, Индийский Петух! – сказал он.
– Здорово, Золотистый Петух! – ответил тот, не вставая.
– Ну и голоден же я!
– Тогда садись за стол.
Золотистый Петух занял первое место с правой стороны от Индийского Петуха, напротив того отделения в корзине, где лежали золоченые яйца.
– Подавай самые лучшие блюда, Леонарда! – закричал Золотистый Петух, разворачивая салфетку.
Не успел он сесть, как послышался тихий треск и на пустом насесте, стоявшем перед его тарелкой, появился очаровательный золотистый петушок, одинаковой величины с индийским петушком, красовавшимся напротив первого прибора. Леонарда поставила на стол дымящееся блюдо.
– Черт побери, – продолжал Золотистый Петух, накладывая себе полную тарелку, – я-то думал, что опоздаю сегодня, а я, напротив, пришел раньше других.
Он указал глазами на пустые места.
– Где ты был сегодня? – спросил Индийский Петух.
– У курочек.
– У тебя, должно быть, много рапортов?
– Полные карманы. Эти очаровательные курочки ни в чем не могут отказать своему петуху. Начиная от камеристки мадам де Флавкур, пятой девицы де Нель, которую герцог Ришелье хотел сделать наследницей ее четырех сестер, до поверенной мадемуазель де Шаролэ и субретки президентши де Пенкур, которая в последнем маскараде в опере приняла месье де Бриджа за короля…
– Что узнал новенького?
– Очень мало.
– Но все-таки?
– Час назад похитили одну девицу.
– Где?
– На мельнице Жавель.
– И кто такая?
– Хорошенькая Полина, дочь Сорбье, торговца подержанными товарами на улице Пули. Представь, сегодня утром она обвенчалась с Кормаром, торговцем скобяными изделиями с набережной Феррайль, а вечером, в десять часов, на свадебном балу ее похитил граф де Лаваль с помощью Шаролэ и Лозена. Все трое были переодеты мушкетерами.
– И похитили новобрачную?
– Это случилось очень неожиданно. Все остолбенели; я же действовать не мог, так как получил приказ не влезать ни во что, что не касается главного.
– И что, по-твоему, скажет тебе Рыцарь?
– Я повиновался его же приказам.
– Позволить негодяям подобное и дать им уйти безнаказанными – это значит нарушить его волю!
– А не исполнять его приказы – значит нарушать ее еще более. Ты на моем месте поступил бы так же.
– Молчите, – сказала Леонарда.
Раздалось тихое пение петуха. Леонарда подошла к трубочке и конец ее приложила к губам. Через несколько минут раздалось второе «кукареку». Леонарда отворила дверь, и в залу вошел человек с толстой шеей и большой безобразной головой. С черными и жесткими руками, он своими манерами походил на простолюдина. Он бросил свою большую шляпу с плоскими полями в угол залы и поздоровался хриплым голосом.