Пыль (Макман) - страница 47

Эван пнула ком снега носком сапога. Что за фигня? Как, к черту, полиция Аспена упустила эту часть информации?

- Вы заметили, какие лыжи нес мистер Шеридан?

Симмонс пожал плечами.

- Неа.

- Но он нес лыжи?

- Ага. Каждый, кто поднимался для того спуска, имел лыжи.

- Вы имеете в виду, что иногда люди поднимаются наверх и не спускаются оттуда на лыжах?

- А то. Иногда народ просто хочет прогуляться оттуда до вершины. И затем спускается назад позже.

Эван снова посмотрела на захудалые сосны. Она чувствовала, как что-то настойчиво свербило у нее внутри. Это была то же самое чувство, что навалилось на нее прошлой ночью, когда она сидела в темноте, прочитав все новостные отчеты о случае с Шериданом. Маркус. Каким-то образом все прикатилось обратно к Маркусу. К этому ублюдку. Теперь не было никакого способа увильнуть от разговора с ним. Она кинула взгляд на часы. Потом посмотрела на Джина.

- Есть время отвезти меня обратно?

Он удивился.

- И это все? Вы все уже закончили?

Она кивнула.

- Ага. Закончила.

Он развернулся и направился к снегоходу. Пока Эван устало тащилась за ним, она надеялась, что ее слова станут пророческими.

***

От помощника коронера округа Питкин было мало проку. Это была болезненного вида дама, слегка за сорок, с мрачной работой и таким же отношением к жизни, говорящая в нос из-за насморка. Она дала понять, что для нее тяжело даже обсуждать случай Шеридана. К счастью для Эван, записи не были опечатаны.

Вскрытие Шеридана показало, что конгрессмен скончался от тупой травмы головы ненасильственного характера. Уровень концентрации алкоголя в его крови был чрезвычайно высоким, но офис коронера быстро заявил, что результаты неубедительные, так как образцы были собраны через два дня после его смерти. Руководитель штаба Шеридана прибыл на место происшествия в тот же день, когда было обнаружено его тело, и взял на себя все хлопоты о его останках. Марго приехала на день позже. В соответствии с индийской традицией, Марго кремировала тело Шеридана в Колорадо и вернулась в Мэриленд с прахом мужа.

Эван попросила рассказать больше деталей о повреждениях Шеридана.

Помощник фыркнула и пролистнула кипу страниц в папке.

- У него были переломы черепа и шейных позвонков, и разорван спинной мозг.

Боже.

- В файле указано, где у него был перелом черепа?

Помощник кивнула и снова открыла папку.

- Да. Шеридан перенес линейный перелом задней левой теменной области.

Эван ей улыбнулась.

- А перевести?

На секунду она, молча, уставилась на нее. Затем указала на область выше задней части ее левого уха.

- Прямо тут.